Y Salmo Sija 25
1 YYAJAGO, O Jeova, nae jujatsa y antijo.
Kuwe, Nkosi, ngiphakamisela umphefumulo wami.
2 O Yuusso, iyajago nae juangocoyo: chamo yo munamamamajlao; chamo pumopolo y enimigujo na ugana gui jilojo.
Nkulunkulu wami, ngithembela kuwe; kangingayangeki; izitha zami kazingathokozi phezu kwami.
3 Magajet, na todo y mumananggajao ti ufanmamajlao: sija ufanmamajlao ni y chumogüe dinague sin jafa.
Yebo, kungayangeki loyedwa kulabo abakulindelayo; kabayangeke labo abaphambukayo kungelasizatho.
4 Y chalanmo, O Jeova, fanueyo; fanagüe yo, ni y chalanmo.
Ngazisa izindlela zakho, Nkosi, ungifundise imikhondo yakho.
5 Osgaejonyo gui minagajetmo ya unfanagüeyo; sa jago y Yuus ni y satbasionjo: iyajago nae jufannangga todotdia.
Ngikhokhelela eqinisweni lakho, ungifundise, ngoba unguNkulunkulu wosindiso lwami; ngilindele wena usuku lonke.
6 Jaso, O Jeova, y mauleg na minaasemo; yan y mauleg na güinaeyamo, sa sija guinin apmam na tiempo.
Khumbula izihawu zakho, Nkosi, lobubele bakho, ngoba kwakukhona kusukela phakade.
7 Chamo jumajaso y isao y pinatgonjo, ni y quinebrantaco ni y tinago: segun y güinaeyamo jasoyo, pot y minauleg y naanmo, O Jeova.
Ungazikhumbuli izono zobutsha bami leziphambeko zami; ngokomusa wakho wena ungikhumbule, ngenxa yokulunga kwakho, Nkosi.
8 Mauleg yan tunas si Jeova: pot enao na jafanagüe y maniisao ni y chalan.
INkosi ilungile iqondile; ngakho-ke izazifundisa izoni ngendlela.
9 Y manmanso ufanfinanagüe gui juisio: yan y manmanso ufanguinia gui chalan.
Izabakhokhela abathobekileyo ekwahlulelweni, ibafundise abathobekileyo indlela yayo.
10 Todo y chalan Jeova güinaeya yan minagajet ni y ayo y umadadaje y tratuña yan y testimoniuña.
Zonke indlela zeNkosi zingumusa leqiniso kulabo abalondoloza isivumelwano sayo lezifakazelo zayo.
11 Pot y naanmo, O Jeova, asie y isaojo sa gosdangculo.
Ngenxa yebizo lakho, Nkosi, thethelela isiphambeko sami, ngoba sikhulu.
12 Jaye ayo na taotao y maañao as Jeova? güiya ufinanagüe ni y chalan mano y inayegña.
Nguwuphi umuntu owesaba iNkosi? Izamfundisa ngendlela ezayikhetha.
13 Y antiña usaga gui mauleg: ya y semiyaña uereda y tano.
Umphefumulo wakhe uzahlala ebuhleni, lenzalo yakhe izalidla ilifa lelizwe.
14 Y secreton Jeova gaegue guiya sija y mumaañaogüe güe; ya güiya ufanagüe sija ni y tratuña.
Imfihlo yeNkosi ingeyabayesabayo, izabazisa isivumelwano sayo.
15 Y atadogjo siempre juatan si Jeova; sa güiya ujala y adengjo juyong gui laso.
Amehlo ami ahlala eseNkosini, ngoba yiyo ezakhupha inyawo zami embuleni.
16 Atanyo, ya gaease ni guajo: sa guajo taeconsueloyo yan piniteyo.
Phendukela kimi, ube lomusa kimi, ngoba ngilesizungu, ngihluphekile.
17 Y chinatsagan y corasonjo lumalamegae: najuyongyo gui pinitijo.
Inkathazo zenhliziyo yami zanda, ungikhuphe ezinhluphekweni zami.
18 Atan y trinesteco yan y pinitijo; ya unasie todo y isaojo.
Khangela inhlupheko yami losizi lwami, uthethelele zonke izono zami.
19 Atan y enimigujo, sa sija manmegae, ya sija chumatliiyo ni y fejman na chinatlie.
Khangela izitha zami ngoba zinengi, ziyangizonda ngenzondo elesihluku.
20 Adaje y antijo ya nalibreyo: ya chajo mamamajlao, sa iyajago nae juangocoyo.
Londoloza umphefumulo wami, ungikhulule; kangingayangeki, ngoba ngiphephela kuwe.
21 Y minauleg yan y tininas juadádajeyo: sa jago junanangga.
Ubuqotho lokuqonda kakungilondoloze, ngoba ngilindele wena.
22 Nalibre, O Yuus, y iya Israel gui todo y chinatsagaña.
Nkulunkulu, hlenga uIsrayeli kuzo zonke inkathazo zakhe.
