Y Salmo Sija 126

1 Y Cantan Quinajulo. ANAE jabira talo si Jeova y quinautiba iyon Sion, manparejojit yan ayo sija y manmangüife.

En vallfartssång. När HERREN åter upprättade Sion, då voro vi såsom drömmande.

2 Ayonae y pachotto bula chinaleg, ya y jilata canta: ya ayonae ujaalog gui entalo y nasion sija: si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para sija.

Då blev vår mun uppfylld med löje och vår tunga med jubel; då sade man bland hedningarna: »HERREN har gjort stora ting med dem.»

3 Si Jeova jafatinas dangculo na güinaja para jita; enaomina tafanmagof.

Ja, HERREN hade gjort stora ting med oss; däröver voro vi glada.

4 Bira talo y quinautibanmame, O Jeova, taegüije y sadog gui sumanjaya.

HERRE, upprätta oss igen, såsom du återför bäckarna i Sydlandet.

5 Ayo sija y manmananom yan lago: ufanmangoco yan minagof.

De som så med tårar skola skörda med jubel.

6 Achogja jumajanao mona ya tuma tanges, mañuñule bonito na semiya; ufato talo yan y minagofña, jachuchuleja y manojon quinecoña.

De gå åstad gråtande och bära sitt utsäde; de komma åter med jubel och bära sina kärvar.