Y Salmo Sija 124

1 Y Cantan Quinajulo; iyon David. YANGUIN si Jeova ti guinin estaba gui bandata, pago Israel ualog;

Nzembo ya Davidi. Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Soki Yawe abatelaki biso te; tika ete Isalaele aloba bongo!

2 Yanguin si Jeova ti guinin estaba gui bandata, anae y taotao sija mangajulo contra jita:

Soki Yawe abatelaki biso te tango bato babundisaki biso,

3 Ayo nae japañotjit lalâlâ, yanguin mangosbubu contra jita.

mbele bamelaki biso ya bomoi tango basilikelaki biso makasi.

4 Ayo nae janafanmachuchudajit y janom, yan y diquique na sadog malofan gui jilo y antita:

Boye mayi elingaki kozindisa biso, mbonge makasi elingaki komema biso.

5 Ayo nae y mansobetbio na janom manmalofan gui jilo y antita.

Mayi makasi elingaki kozindisa biso.

6 Dichoso si Jeova, sa ti mannae nu jita para güinaja y nifenñija.

Tika ete Yawe apambolama, Ye oyo andimaki te ete minu na bango epasola biso!

7 Y antijo umescapa taegüije y pajaro yan umescapa güe gui lason y tiradot: magtos y laso, ya manescapajam.

Tobikaki lokola ndeke liboso ya motambo ya mokangi bandeke; motambo ekatanaki, mpe tokimaki.

8 Y naan Jeova umayuyudajam, ni y fumatinas y langet yan y tano.

Lisungi na biso ezali kati na Kombo na Yawe oyo akela likolo mpe mabele.