Y Salmo Sija 121

1 Y Cantan Quinajulo. JUJATSA julo y atadogco gui sabana: guinin mamano mague y umayuyudayo?

En visa i högre choren. Jag lyfter min ögon upp till bergen, ifrå hvilkom mig hjelp kommer.

2 Y umayuyudayo guinin as Jeova, ni y fumatinas y langet yan y tano.

Min hjelp kommer ifrå Herranom, den himmel och jord gjort hafver.

3 Ti upolo y adengmo na umanacalamten: ayo y umadadajejao ti umatujog.

Han skall icke låta din fot slinta; och den dig bevarar, han sofver icke.

4 Estagüe, y umadadaje Israel ti umatujog ni ti umaego.

Si, den som Israel bevarar, han är icke sömnog eller sofver.

5 Si Jeova y umadadajejao: si Jeova nujongmo gui agapa na canaemo.

Herren bevarar dig; Herren är din skygd öfver dina högra hand;

6 Y atdao ti unninasague gui jaane, ni y pilan gui puenge.

Att solen icke skall skada dig om dagen, eller månen om nattena.

7 Si Jeova uninadaje gui todo tinaelaye: güiya uadaje y antimo.

Herren bevare dig för allt ondt; han bevare dina själ.

8 Si Jeova uninadaje yan jumujuyongjao yan jumajalomjao, desde pago na tiempo yan para taejinecog.

Herren bevara din utgång och ingång, ifrå nu och i evighet.