Y Salmo Sija 120

1 Y Cantan Quinajulo. JUAGANG si Jeova gui anae chatsagayo, ya jaopeyo.

Hodočasnička pjesma Kad bijah u nevolji, Jahvi zavapih i on me usliša.

2 Nalibre y antijo, O Jeova, gui mandacon na labios, yan y mafáfababa na jula.

Jahve, izbavi dušu moju od usana prijevarnih, od zlobna jezika!

3 Jafa unmannae jao, pat jafa mas unmafatinas guiya jago y dacon: na jula?

Kojim zlom da te prokunem, zlobni jeziče?

4 Y cadidug y flechan y matatnga, yan y pinigan gago.

Strelicama oštrim iz ratničke ruke i ugljevljem žarkim.

5 Ae ae guajo, ni taotao tumanoyo guiya Meseg, ya sumagayo gui tiendan Kedar.

Jao meni što mi je boraviti u Mešeku i stanovati u šatorima kedarskim!

6 Y antijo sumaga apmam, yan ayo y chumatlie y pas.

Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

7 Guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.

Kada o miru govorim, oni sile na rat.