গীতসংহিতা 116
Es mīlu(to Kungu), ka Tas Kungs klausa manu balsi un manu pielūgšanu.
Jo Viņš griež Savu ausi pie manis, tādēļ es Viņu piesaukšu visu mūžu.
3 ৩ মৃত্যুর দড়ি আমাকে চারপাশে ঘিরে ধরল এবং পাতালের ফাঁদ আমার মুখোমুখি, আমি কষ্ট এবং দুঃখ অনুভব করলাম। (Sheol h7585)
Nāves saites mani bija apņēmušas, un elles bēdas man bija uzgājušas, bēdas un bailes man nāca virsū. (Sheol h7585)
Bet es piesaucu Tā Kunga vārdu: ak Kungs, izglāb manu dvēseli!
Tas Kungs ir žēlīgs un taisns, un mūsu Dievs ir sirds žēlīgs.
Tas Kungs pasargā vientiesīgos; kad es biju bēdās, tad Viņš man palīdzēja.
Esi atkal mierā, mana dvēsele, jo Tas Kungs tev dara labu.
8 ৮ কারণ তুমি মৃত্যু থেকে আমার আত্মাকে মুক্ত করেছো, আমার চোখকে চোখের জল থেকে এবং পা কে হোঁচট থেকে উদ্ধার করেছ।
Jo tu manu dvēseli esi izglābis no nāves, manas acis no asarām, manu kāju no slīdēšanas.
Es staigāšu Tā Kunga priekšā dzīvo zemē.
10 ১০ আমার বিশ্বাস আছে, তাই কথা বলব; আমি নিতান্ত দুঃখার্ত্ত ছিলাম তবুও সদাপ্রভুতে আমার বিশ্বাস অবিচল ছিল।
Es ticu, tāpēc es runāju. Es biju ļoti apbēdināts;
Es sacīju savās bailēs: visi cilvēki ir melkuļi.
Kā es Tam Kungam maksāšu visas labdarīšanas, ko Viņš pie manis darījis?
Es pacelšu to pestīšanas biķeri un piesaukšu Tā Kunga vārdu.
Es maksāšu Tam Kungam savus solījumus visu Viņa ļaužu priekšā.
Viņa svēto nāve ir dārga Tā Kunga acīs.
16 ১৬ বিনয় করি, সদাপ্রভুু, আমি তোমার দাস; আমি তোমার দাস, তোমার দাসীর ছেলে; তুমি আমার বন্ধন সকল মুক্ত করেছ।
Ak Kungs, es esmu tiešām Tavs kalps, es esmu Tavs kalps, Tavas kalpones dēls, Tu manas saites esi atraisījis.
Tev es upurēšu pateicības upurus un piesaukšu Tā Kunga vārdu.
Es maksāšu Tam Kungam savus solījumus visu Viņa ļaužu priekšā,
Tā Kunga nama pagalmos, tavā vidū, Jeruzāleme. Alleluja!
