18Eta ceren tempestate handiz tormentatzen baiquenén biharamunean egoizte eguin ceçaten
And
StrongsID:
g1161
Language:
Greek
Lemma:
δέ
Transliteration:
Pronounciation:
deh
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
we
StrongsID:
g2257
Language:
Greek
Lemma:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Pronounciation:
hay-mone'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
being
exceedingly
StrongsID:
g4971
Language:
Greek
Lemma:
σφοδρῶς
Transliteration:
sphodrōs
Pronounciation:
sfod-roce'
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
adverb from the same as σφόδρα; very much:--exceedingly.
tossed
with
a
tempest
StrongsID:
g5492
Language:
Greek
Lemma:
χειμάζω
Transliteration:
cheimázō
Pronounciation:
khi-mad'-zo
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from the same as χειμών; to storm, i.e. (passively) to labor under a gale:--be tossed with tempest.
the
next
StrongsID:
g1836
Language:
Greek
Lemma:
ἑξῆς
Transliteration:
hexēs
Pronounciation:
hex-ace'
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
from ἔχω (in the sense of taking hold of, i.e. adjoining); successive:--after, following, X morrow, next.
day
they
lightened
the
ship
StrongsID:
g1546
Language:
Greek
Lemma:
ἐκβολή
Transliteration:
ekbolḗ
Pronounciation:
ek-bol-ay'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ἐκβάλλω; ejection, i.e. (specially) a throwing overboard of the cargo:--+ lighten the ship.
ship
StrongsID:
g4160
Language:
Greek
Lemma:
ποιέω
Transliteration:
poiéō
Pronounciation:
poy-eh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.