ՄԱՏԹԷՈՍ 5:43

43«Լսեր էք թէ ըսուեցաւ. “Սիրէ՛ ընկերդ եւ ատէ՛ թշնամիդ”:

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

Ye

have

heard

StrongsID:

g191

Language:

Greek

Lemma:

ἀκούω

Transliteration:

akoúō

Pronounciation:

ak-oo'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

454 times in 23 books, 156 chapters, and 402 verses

Strongs Glossary:

a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.

that

StrongsID:

g3754

Language:

Greek

Lemma:

ὅτι

Transliteration:

hóti

Pronounciation:

hot'-ee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

1289 times in 27 books, 240 chapters, and 1186 verses

Strongs Glossary:

neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

it

hath

been

said

StrongsID:

g4483

Language:

Greek

Lemma:

ῥέω

Transliteration:

rhéō

Pronounciation:

er-eh'-o

Part of Speech:

Usage:

27 times in 5 books, 17 chapters, and 26 verses

Strongs Glossary:

ἔπωperhaps akin (or identical) with ῥέω (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say:--command, make, say, speak (of). Compare λέγω.

Thou

shalt

love

StrongsID:

g25

Language:

Greek

Lemma:

ἀγαπάω

Transliteration:

agapáō

Pronounciation:

ag-ap-ah'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

147 times in 21 books, 59 chapters, and 109 verses

Strongs Glossary:

perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.

thy

StrongsID:

g4675

Language:

Greek

Lemma:

σοῦ

Transliteration:

soû

Pronounciation:

soo

Part of Speech:

Usage:

498 times in 19 books, 133 chapters, and 360 verses

Strongs Glossary:

genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.

neighbour

StrongsID:

g4139

Language:

Greek

Lemma:

πλησίον

Transliteration:

plēsíon

Pronounciation:

play-see'-on

Part of Speech:

Adverb

Usage:

17 times in 10 books, 13 chapters, and 17 verses

Strongs Glossary:

neuter of a derivative of (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):--near, neighbour.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

hate

StrongsID:

g3404

Language:

Greek

Lemma:

μισέω

Transliteration:

miséō

Pronounciation:

mis-eh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

42 times in 11 books, 28 chapters, and 38 verses

Strongs Glossary:

from a primary (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less:--hate(-ful).

thine

StrongsID:

g4675

Language:

Greek

Lemma:

σοῦ

Transliteration:

soû

Pronounciation:

soo

Part of Speech:

Usage:

498 times in 19 books, 133 chapters, and 360 verses

Strongs Glossary:

genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.

enemy

StrongsID:

g2190

Language:

Greek

Lemma:

ἐχθρός

Transliteration:

echthrós

Pronounciation:

ech-thros'

Part of Speech:

Adjective

Usage:

32 times in 13 books, 24 chapters, and 32 verses

Strongs Glossary:

from a primary (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan):--enemy, foe.