ՄԱՏԹԷՈՍ 22:19

19Ցո՛յց տուէք ինծի տուրքին դրամը»: Անոնք դահեկան մը բերին իրեն:

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

Shew

StrongsID:

g1925

Language:

Greek

Lemma:

ἐπιδείκνυμι

Transliteration:

epideíknymi

Pronounciation:

ep-ee-dike'-noo-mee

Part of Speech:

Verb

Usage:

9 times in 4 books, 9 chapters, and 9 verses

Strongs Glossary:

from ἐπί and δεικνύω; to exhibit (physically or mentally):--shew.

me

StrongsID:

g3427

Language:

Greek

Lemma:

μοί

Transliteration:

moí

Pronounciation:

moy

Part of Speech:

Usage:

240 times in 18 books, 121 chapters, and 227 verses

Strongs Glossary:

the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.

the

tribute

StrongsID:

g2778

Language:

Greek

Lemma:

κῆνσος

Transliteration:

kēnsos

Pronounciation:

kane'-sos

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

4 times in 2 books, 3 chapters, and 4 verses

Strongs Glossary:

of Latin origin; properly, an enrollment ("census"), i.e. (by implication) a tax:--tribute.

money

StrongsID:

g3546

Language:

Greek

Lemma:

νόμισμα

Transliteration:

nómisma

Pronounciation:

nom'-is-mah

Part of Speech:

Noun Neuter

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Strongs Glossary:

from νομίζω; what is reckoned as of value (after the Latin numisma), i.e. current coin:--money.

And

StrongsID:

g1161

Language:

Greek

Lemma:

δέ

Transliteration:

dé

Pronounciation:

deh

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

2820 times in 26 books, 239 chapters, and 2512 verses

Strongs Glossary:

a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

they

brought

StrongsID:

g4374

Language:

Greek

Lemma:

προσφέρω

Transliteration:

prosphérō

Pronounciation:

pros-fer'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

48 times in 6 books, 29 chapters, and 45 verses

Strongs Glossary:

from πρός and φέρω (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:--bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.

unto

him

StrongsID:

g846

Language:

Greek

Lemma:

αὐτός

Transliteration:

autós

Pronounciation:

ow-tos'

Part of Speech:

Personal Pronoun

Usage:

5784 times in 27 books, 254 chapters, and 3773 verses

Strongs Glossary:

from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.

a

penny

StrongsID:

g1220

Language:

Greek

Lemma:

δηνάριον

Transliteration:

dēnárion

Pronounciation:

day-nar'-ee-on

Part of Speech:

Noun Neuter

Usage:

16 times in 5 books, 12 chapters, and 15 verses

Strongs Glossary:

of Latin origin; a denarius (or ten asses):--pence, penny(-worth).