ՄԱՏԹԷՈՍ 19:18

18Ըսաւ անոր. «Որո՞նք»: Յիսուս պատասխանեց. «Սպանութիւն մի՛ ըներ, շնութիւն մի՛ ըներ, գողութիւն մի՛ ըներ, սուտ վկայութիւն մի՛ տար,
He
saith
StrongsID:
g3004
Language:
Greek
Lemma:
λέγω
Transliteration:
légō
Pronounciation:
leg'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
unto
him
StrongsID:
g846
Language:
Greek
Lemma:
αὐτός
Transliteration:
autós
Pronounciation:
ow-tos'
Part of Speech:
Personal Pronoun
Strongs Glossary:
from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
Which
StrongsID:
g4169
Language:
Greek
Lemma:
ποῖος
Transliteration:
poîos
Pronounciation:
poy'-os
Part of Speech:
Interrogative Pronoun
Strongs Glossary:
from the base of ποῦ and οἷος; individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one:--what (manner of), which.
Jesus
StrongsID:
g2424
Language:
Greek
Lemma:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsoûs
Pronounciation:
ee-ay-sooce'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
said
StrongsID:
g2036
Language:
Greek
Lemma:
ἔπω
Transliteration:
épō
Pronounciation:
ep'-o
Part of Speech:
Strongs Glossary:
a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
Thou
shalt
do
StrongsID:
g5407
Language:
Greek
Lemma:
φονεύω
Transliteration:
phoneúō
Pronounciation:
fon-yoo'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from φονεύς; to be a murderer (of):--kill, do murder, slay.
no
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
murder
StrongsID:
g5407
Language:
Greek
Lemma:
φονεύω
Transliteration:
phoneúō
Pronounciation:
fon-yoo'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from φονεύς; to be a murderer (of):--kill, do murder, slay.
Thou
shalt
StrongsID:
g3431
Language:
Greek
Lemma:
μοιχεύω
Transliteration:
moicheúō
Pronounciation:
moy-khyoo'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from μοιχός; to commit adultery:--commit adultery.
not
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
commit
adultery
StrongsID:
g3431
Language:
Greek
Lemma:
μοιχεύω
Transliteration:
moicheúō
Pronounciation:
moy-khyoo'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from μοιχός; to commit adultery:--commit adultery.
Thou
shalt
StrongsID:
g2813
Language:
Greek
Lemma:
κλέπτω
Transliteration:
kléptō
Pronounciation:
klep'-to
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; to filch:--steal.
not
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
steal
StrongsID:
g2813
Language:
Greek
Lemma:
κλέπτω
Transliteration:
kléptō
Pronounciation:
klep'-to
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; to filch:--steal.
Thou
shalt
StrongsID:
g5576
Language:
Greek
Lemma:
ψευδομαρτυρέω
Transliteration:
pseudomartyréō
Pronounciation:
psyoo-dom-ar-too-reh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from ψευδομάρτυρ; to be an untrue testifier, i.e. offer falsehood in evidence:--be a false witness.
not
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
bear
false
witness
StrongsID:
g5576
Language:
Greek
Lemma:
ψευδομαρτυρέω
Transliteration:
pseudomartyréō
Pronounciation:
psyoo-dom-ar-too-reh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from ψευδομάρτυρ; to be an untrue testifier, i.e. offer falsehood in evidence:--be a false witness.