ՄԱՏԹԷՈՍ 16:9

9Տակաւին չէ՞ք հասկնար եւ չէ՞ք յիշեր հինգ նկանակները՝ որ բաժնեցիք հինգ հազարին, ու քանի՞ կողով վերցուցիք.

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

Do

ye

StrongsID:

g3539

Language:

Greek

Lemma:

νοιέω

Transliteration:

noiéō

Pronounciation:

noy-eh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

19 times in 8 books, 12 chapters, and 14 verses

Strongs Glossary:

from νοῦς; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.

not

yet

StrongsID:

g3768

Language:

Greek

Lemma:

οὔπω

Transliteration:

oúpō

Pronounciation:

oo'-po

Part of Speech:

Adverb

Usage:

27 times in 8 books, 17 chapters, and 22 verses

Strongs Glossary:

from οὐ and -πω; not yet:--hitherto not, (no…) as yet, not yet.

understand

StrongsID:

g3539

Language:

Greek

Lemma:

νοιέω

Transliteration:

noiéō

Pronounciation:

noy-eh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

19 times in 8 books, 12 chapters, and 14 verses

Strongs Glossary:

from νοῦς; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed:--consider, perceive, think, understand.

neither

StrongsID:

g3761

Language:

Greek

Lemma:

οὐδέ

Transliteration:

oudé

Pronounciation:

oo-deh'

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

143 times in 18 books, 94 chapters, and 125 verses

Strongs Glossary:

from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.

remember

StrongsID:

g3421

Language:

Greek

Lemma:

μνημονεύω

Transliteration:

mnēmoneúō

Pronounciation:

mnay-mon-yoo'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

22 times in 13 books, 18 chapters, and 21 verses

Strongs Glossary:

from a derivative of μνήμη; to exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse:--make mention; be mindful, remember.

the

five

StrongsID:

g4002

Language:

Greek

Lemma:

πέντε

Transliteration:

pénte

Pronounciation:

pen'-teh

Part of Speech:

Noun

Usage:

38 times in 7 books, 22 chapters, and 33 verses

Strongs Glossary:

a primary number; "five":--five.

loaves

StrongsID:

g740

Language:

Greek

Lemma:

ἄρτος

Transliteration:

ártos

Pronounciation:

ar'-tos

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

99 times in 9 books, 34 chapters, and 91 verses

Strongs Glossary:

from αἴρω; bread (as raised) or a loaf:--(shew-)bread, loaf.

of

the

five

thousand

StrongsID:

g4000

Language:

Greek

Lemma:

πεντακισχίλιοι

Transliteration:

pentakischílioi

Pronounciation:

pen-tak-is-khil'-ee-oy

Part of Speech:

Adjective

Usage:

6 times in 4 books, 6 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

from πεντάκις and χίλιοι; five times a thousand:--five thousand.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

how

many

StrongsID:

g4214

Language:

Greek

Lemma:

πόσος

Transliteration:

pósos

Pronounciation:

pos'-os

Part of Speech:

Correlative Or Interrogative Pronoun

Usage:

27 times in 8 books, 21 chapters, and 27 verses

Strongs Glossary:

from an absolute (who, what) and ὅς; interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many):--how great (long, many), what.

baskets

StrongsID:

g2894

Language:

Greek

Lemma:

κόφινος

Transliteration:

kóphinos

Pronounciation:

kof'-ee-nos

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

6 times in 4 books, 6 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

of uncertain derivation; a (small) basket:--basket.

ye

took

up

StrongsID:

g2983

Language:

Greek

Lemma:

λαμβάνω

Transliteration:

lambánō

Pronounciation:

lam-ban'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

271 times in 21 books, 126 chapters, and 247 verses

Strongs Glossary:

a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).