ՂՈԻԿԱՍ 22:31

31Տէրը ըսաւ. «Սիմո՛ն, Սիմո՛ն, ահա՛ Սատանան շատ ուզեց խարբալել ձեզ ցորենի պէս:

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

And

StrongsID:

g1161

Language:

Greek

Lemma:

δέ

Transliteration:

dé

Pronounciation:

deh

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

2820 times in 26 books, 239 chapters, and 2512 verses

Strongs Glossary:

a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

the

Lord

StrongsID:

g2962

Language:

Greek

Lemma:

κύριος

Transliteration:

kýrios

Pronounciation:

koo'-ree-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

748 times in 25 books, 201 chapters, and 687 verses

Strongs Glossary:

from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.

said

StrongsID:

g2036

Language:

Greek

Lemma:

ἔπω

Transliteration:

épō

Pronounciation:

ep'-o

Part of Speech:

Usage:

987 times in 16 books, 138 chapters, and 901 verses

Strongs Glossary:

a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.

Simon

StrongsID:

g4613

Language:

Greek

Lemma:

Σίμων

Transliteration:

Símōn

Pronounciation:

see'-mone

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

75 times in 5 books, 31 chapters, and 70 verses

Strongs Glossary:

of Hebrew origin (שִׁמְעוֹן); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare Συμεών.

Simon

StrongsID:

g4613

Language:

Greek

Lemma:

Σίμων

Transliteration:

Símōn

Pronounciation:

see'-mone

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

75 times in 5 books, 31 chapters, and 70 verses

Strongs Glossary:

of Hebrew origin (שִׁמְעוֹן); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare Συμεών.

behold

StrongsID:

g2400

Language:

Greek

Lemma:

ἰδού

Transliteration:

idoú

Pronounciation:

id-oo'

Part of Speech:

Verb

Usage:

213 times in 14 books, 96 chapters, and 204 verses

Strongs Glossary:

second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.

Satan

StrongsID:

g4567

Language:

Greek

Lemma:

Σατανᾶς

Transliteration:

Satanâs

Pronounciation:

sat-an-as'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

36 times in 12 books, 28 chapters, and 33 verses

Strongs Glossary:

of Chaldee origin corresponding to מַעְבָּד (with the definite affix); the accuser, i.e. the devil:--Satan.

hath

desired

StrongsID:

g1809

Language:

Greek

Lemma:

ἐξαιτέομαι

Transliteration:

exaitéomai

Pronounciation:

ex-ahee-teh'-om-ahee

Part of Speech:

Verb

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Strongs Glossary:

middle voice from ἐκ and αἰτέω; to demand (for trial):--desire.

to

have

you

StrongsID:

g5209

Language:

Greek

Lemma:

ὑμᾶς

Transliteration:

hymâs

Pronounciation:

hoo-mas'

Part of Speech:

Usage:

437 times in 22 books, 139 chapters, and 388 verses

Strongs Glossary:

accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).

that

he

may

sift

StrongsID:

g4617

Language:

Greek

Lemma:

σινιάζω

Transliteration:

siniázō

Pronounciation:

sin-ee-ad'-zo

Part of Speech:

Verb

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Strongs Glossary:

from (a sieve); to riddle (figuratively):--sift.

you

as

StrongsID:

g5613

Language:

Greek

Lemma:

ὡς

Transliteration:

hōs

Pronounciation:

hoce

Part of Speech:

Adverb

Usage:

491 times in 26 books, 187 chapters, and 432 verses

Strongs Glossary:

probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

wheat

StrongsID:

g4621

Language:

Greek

Lemma:

σῖτος

Transliteration:

sîtos

Pronounciation:

see'-tah

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

14 times in 7 books, 12 chapters, and 14 verses

Strongs Glossary:

of uncertain derivation; grain, especially wheat:--corn, wheat.