ՂՈԻԿԱՍ 12:31

31Հապա դուք խնդրեցէ՛ք Աստուծոյ թագաւորութիւնը, ու այդ բոլոր բաներն ալ պիտի տրուին ձեզի”»:

All Bibles / Strongs Concordance / Jesus' journeys / World Nations / Maps / Fix Translation

But

rather

StrongsID:

g4133

Language:

Greek

Lemma:

πλήν

Transliteration:

plḗn

Pronounciation:

plane

Part of Speech:

Adverb

Usage:

31 times in 9 books, 24 chapters, and 31 verses

Strongs Glossary:

from πλείων; moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet:--but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than.

seek

ye

StrongsID:

g2212

Language:

Greek

Lemma:

ζητέω

Transliteration:

zētéō

Pronounciation:

dzay-teh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

121 times in 16 books, 71 chapters, and 116 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life):--be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare πυνθάνομαι.

the

kingdom

StrongsID:

g932

Language:

Greek

Lemma:

βασιλεία

Transliteration:

basileía

Pronounciation:

bas-il-i'-ah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

162 times in 17 books, 79 chapters, and 154 verses

Strongs Glossary:

from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.

of

God

StrongsID:

g2316

Language:

Greek

Lemma:

θεός

Transliteration:

theós

Pronounciation:

theh'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1343 times in 27 books, 241 chapters, and 1172 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

all

StrongsID:

g3956

Language:

Greek

Lemma:

πᾶς

Transliteration:

pâs

Pronounciation:

pas

Part of Speech:

Adjective

Usage:

1245 times in 27 books, 247 chapters, and 1075 verses

Strongs Glossary:

including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.

these

things

StrongsID:

g5023

Language:

Greek

Lemma:

ταῦτα

Transliteration:

taûta

Pronounciation:

tow'-tah

Part of Speech:

Usage:

247 times in 21 books, 125 chapters, and 237 verses

Strongs Glossary:

nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.

shall

be

added

StrongsID:

g4369

Language:

Greek

Lemma:

προστίθημι

Transliteration:

prostíthēmi

Pronounciation:

pros-tith'-ay-mee

Part of Speech:

Verb

Usage:

20 times in 6 books, 14 chapters, and 18 verses

Strongs Glossary:

from πρός and τίθημι; to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat:--add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.

unto

you

StrongsID:

g5213

Language:

Greek

Lemma:

ὑμῖν

Transliteration:

hymîn

Pronounciation:

hoo-min'

Part of Speech:

Usage:

622 times in 23 books, 171 chapters, and 567 verses

Strongs Glossary:

irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).