Holy Bible Aionian Edition® ~ Armenian---Armenian-Bible-Western ~ Luke 1:60

ՂՈԻԿԱՍ 1:60

60Իսկ անոր մայրը ըսաւ. «Ո՛չ, այլ՝ Յովհաննէս պիտի կոչուի»:

View verse in all translations. Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

And

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

his

StrongsID:

g846

Language:

Greek

Lemma:

αὐτός

Transliteration:

autós

Pronounciation:

ow-tos'

Part of Speech:

Personal Pronoun

Usage:

5784 times in 27 books, 254 chapters, and 3773 verses

Strongs Glossary:

from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.

mother

StrongsID:

g3384

Language:

Greek

Lemma:

μήτηρ

Transliteration:

mḗtēr

Pronounciation:

may'-tare

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

85 times in 11 books, 39 chapters, and 79 verses

Strongs Glossary:

apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother.

answered

StrongsID:

g611

Language:

Greek

Lemma:

ἀποκρίνομαι

Transliteration:

apokrínomai

Pronounciation:

ap-ok-ree'-nom-ahee

Part of Speech:

Verb

Usage:

251 times in 7 books, 84 chapters, and 248 verses

Strongs Glossary:

from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.

and

said

StrongsID:

g2036

Language:

Greek

Lemma:

ἔπω

Transliteration:

épō

Pronounciation:

ep'-o

Part of Speech:

Usage:

987 times in 16 books, 138 chapters, and 901 verses

Strongs Glossary:

a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.

Not

StrongsID:

g3780

Language:

Greek

Lemma:

οὐχί

Transliteration:

ouchí

Pronounciation:

oo-khee'

Part of Speech:

Usage:

56 times in 9 books, 38 chapters, and 54 verses

Strongs Glossary:

intensive of οὐ; not indeed:--nay, not.

but

StrongsID:

g235

Language:

Greek

Lemma:

ἀλλά

Transliteration:

allá

Pronounciation:

al-lah'

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

637 times in 27 books, 204 chapters, and 602 verses

Strongs Glossary:

neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.

shall

called

StrongsID:

g2564

Language:

Greek

Lemma:

καλέω

Transliteration:

kaléō

Pronounciation:

kal-eh'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

155 times in 20 books, 79 chapters, and 138 verses

Strongs Glossary:

akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).

John

StrongsID:

g2491

Language:

Greek

Lemma:

Ἰωάννης

Transliteration:

Iōánnēs

Pronounciation:

ee-o-an'-nace

Part of Speech: