ՅԱԿՈԲՈՒ 4:4

4 Շնացողնե՛ր, չէ՞ք գիտեր թէ այս աշխարհի բարեկամութիւնը՝ Աստուծոյ դէմ թշնամութիւն է. ուրեմն ո՛վ որ կը փափաքի բարեկամ ըլլալ աշխարհի, ինքզինք թշնամի կ՚ընէ Աստուծոյ:

All Bibles / Strongs Concordance / Paul's missionary journeys / Great Commission / Maps and Timelines / Report Issue

Ye

adulterers

StrongsID:

g3432

Language:

Greek

Lemma:

μοιχός

Transliteration:

moichós

Pronounciation:

moy-khos'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

4 times in 4 books, 4 chapters, and 4 verses

Strongs Glossary:

perhaps a primary word; a (male) paramour; figuratively, apostate:--adulterer.

and

StrongsID:

g2532

Language:

Greek

Lemma:

καί

Transliteration:

kaí

Pronounciation:

kahee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

9238 times in 27 books, 260 chapters, and 5206 verses

Strongs Glossary:

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

adulteresses

StrongsID:

g3428

Language:

Greek

Lemma:

μοιχαλίς

Transliteration:

moichalís

Pronounciation:

moy-khal-is'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

7 times in 5 books, 6 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

a prolonged form of the feminine of μοιχός; an adulteress (literally or figuratively):--adulteress(-ous, -y).

know

ye

StrongsID:

g1492

Language:

Greek

Lemma:

εἴδω

Transliteration:

eídō

Pronounciation:

i'-do

Part of Speech:

Verb

Usage:

688 times in 26 books, 202 chapters, and 624 verses

Strongs Glossary:

a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.

not

StrongsID:

g3756

Language:

Greek

Lemma:

οὐ

Transliteration:

ou

Pronounciation:

ookh

Part of Speech:

Particle, Negative

Usage:

1535 times in 26 books, 244 chapters, and 1326 verses

Strongs Glossary:

a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.

that

StrongsID:

g3754

Language:

Greek

Lemma:

ὅτι

Transliteration:

hóti

Pronounciation:

hot'-ee

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

1289 times in 27 books, 240 chapters, and 1186 verses

Strongs Glossary:

neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

the

friendship

StrongsID:

g5373

Language:

Greek

Lemma:

φιλία

Transliteration:

philía

Pronounciation:

fil-ee'-ah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Strongs Glossary:

from φίλος; fondness:--friendship.

of

the

world

StrongsID:

g2889

Language:

Greek

Lemma:

κόσμος

Transliteration:

kósmos

Pronounciation:

kos'-mos

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

187 times in 20 books, 82 chapters, and 152 verses

Strongs Glossary:

probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.

is

StrongsID:

g2076

Language:

Greek

Lemma:

ἐστί

Transliteration:

estí

Pronounciation:

es-tee'

Part of Speech:

Verb

Usage:

898 times in 25 books, 212 chapters, and 810 verses

Strongs Glossary:

third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.

enmity

StrongsID:

g2189

Language:

Greek

Lemma:

ἔχθρα

Transliteration:

échthra

Pronounciation:

ekh'-thrah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

6 times in 5 books, 5 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

feminine of ἐχθρός; hostility; by implication, a reason for opposition:--enmity, hatred.

with

God

StrongsID:

g2316

Language:

Greek

Lemma:

θεός

Transliteration:

theós

Pronounciation:

theh'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1343 times in 27 books, 241 chapters, and 1172 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).

whosoever

StrongsID:

g302

Language:

Greek

Lemma:

ἄν

Transliteration:

án

Pronounciation:

an

Part of Speech:

Particle, Disjunctive Particle

Usage:

189 times in 16 books, 101 chapters, and 171 verses

Strongs Glossary:

a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for ἐάν.

whosoever

StrongsID:

g3739

Language:

Greek

Lemma:

ὅς

Transliteration:

hós

Pronounciation:

ho

Part of Speech:

Relative Pronoun

Usage:

1385 times in 27 books, 244 chapters, and 1204 verses

Strongs Glossary:

probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.

therefore

StrongsID:

g3767

Language:

Greek

Lemma:

οὖν

Transliteration:

oûn

Pronounciation:

oon

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

525 times in 24 books, 159 chapters, and 518 verses

Strongs Glossary:

apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.

will

be

StrongsID:

g1511

Language:

Greek

Lemma:

εἶναι

Transliteration:

eînai

Pronounciation:

i'-nahee

Part of Speech:

Verb

Usage:

126 times in 20 books, 86 chapters, and 124 verses

Strongs Glossary:

present infinitive from εἰμί; to exist:--am, was. come, is, X lust after, X please well, there is, to be, was.

be

StrongsID:

g1014

Language:

Greek

Lemma:

βούλομαι

Transliteration:

boúlomai

Pronounciation:

boo'-lom-ahee

Part of Speech:

Verb

Usage:

36 times in 17 books, 32 chapters, and 34 verses

Strongs Glossary:

middle voice of a primary verb; to "will," i.e. (reflexively) be willing:--be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing). Compare θέλω.

a

friend

StrongsID:

g5384

Language:

Greek

Lemma:

φίλος

Transliteration:

phílos

Pronounciation:

fee'-los

Part of Speech:

Adjective

Usage:

29 times in 6 books, 19 chapters, and 27 verses

Strongs Glossary:

properly, dear, i.e. a friend; actively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.):--friend.

of

the

world

StrongsID:

g2889

Language:

Greek

Lemma:

κόσμος

Transliteration:

kósmos

Pronounciation:

kos'-mos

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

187 times in 20 books, 82 chapters, and 152 verses

Strongs Glossary:

probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.

is

StrongsID:

g2525

Language:

Greek

Lemma:

καθίστημι

Transliteration:

kathístēmi

Pronounciation:

kath-is'-tay-mee

Part of Speech:

Verb

Usage:

26 times in 8 books, 15 chapters, and 21 verses

Strongs Glossary:

from κατά and ἵστημι; to place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy:--appoint, be, conduct, make, ordain, set.

the

enemy

StrongsID:

g2190

Language:

Greek

Lemma:

ἐχθρός

Transliteration:

echthrós

Pronounciation:

ech-thros'

Part of Speech:

Adjective

Usage:

32 times in 13 books, 24 chapters, and 32 verses

Strongs Glossary:

from a primary (to hate); hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan):--enemy, foe.

of

God

StrongsID:

g2316

Language:

Greek

Lemma:

θεός

Transliteration:

theós

Pronounciation:

theh'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1343 times in 27 books, 241 chapters, and 1172 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).