ԵԲՐԱՅԵՑԻՍ 6:14

14երդում ըրաւ ինքնիր վրայ եւ ըսաւ. «Այո՛, մեծապէս պիտի օրհնեմ քեզ ու մեծապէս պիտի բազմացնեմ քեզ»:
Saying
StrongsID:
g3004
Language:
Greek
Lemma:
λέγω
Transliteration:
légō
Pronounciation:
leg'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Surely
StrongsID:
g3375
Language:
Greek
Lemma:
μήν
Transliteration:
mḗn
Pronounciation:
mane
Part of Speech:
Particle, Disjunctive Particle
Strongs Glossary:
a stronger form of μέν; a particle of affirmation (only with ἦ); assuredly:--+ surely.
Surely
StrongsID:
g2229
Language:
Greek
Lemma:
Transliteration:
ē
Pronounciation:
ay
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
an adverb of confirmation; perhaps intensive of ἤ; used only (in the New Testament) before μέν; assuredly:--surely.
blessing
StrongsID:
g2127
Language:
Greek
Lemma:
εὐλογέω
Transliteration:
eulogéō
Pronounciation:
yoo-log-eh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from a compound of εὖ and λόγος; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):--bless, praise.
I
will
bless
StrongsID:
g2127
Language:
Greek
Lemma:
εὐλογέω
Transliteration:
eulogéō
Pronounciation:
yoo-log-eh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from a compound of εὖ and λόγος; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):--bless, praise.
thee
StrongsID:
g4571
Language:
Greek
Lemma:
σέ
Transliteration:
Pronounciation:
seh
Part of Speech:
Strongs Glossary:
accusative case singular of σύ; thee:--thee, thou, X thy house.
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
multiplying
StrongsID:
g4129
Language:
Greek
Lemma:
πληθύνω
Transliteration:
plēthýnō
Pronounciation:
play-thoo'-no
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from another form of πλῆθος; to increase (transitively or intransitively):--abound, multiply.
I
will
multiply
StrongsID:
g4129
Language:
Greek
Lemma:
πληθύνω
Transliteration:
plēthýnō
Pronounciation:
play-thoo'-no
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from another form of πλῆθος; to increase (transitively or intransitively):--abound, multiply.
thee
StrongsID:
g4571
Language:
Greek
Lemma:
σέ
Transliteration:
Pronounciation:
seh
Part of Speech:
Strongs Glossary:
accusative case singular of σύ; thee:--thee, thou, X thy house.