1Ուստի, սո՛ւրբ եղբայրներ, երկնային կոչումին բաժնեկիցնե՛ր, ուշադի՛ր եղէք մեր դաւանութեան Առաքեալին ու Քահանայապետին՝ Քրիստոս Յիսուսի,
Wherefore
StrongsID:
g3606
Language:
Greek
Lemma:
ὅθεν
Transliteration:
hóthen
Pronounciation:
hoth'-en
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
from ὅς with the directive enclitic of source; from which place or source or cause (adverb or conjunction):--from thence, (from) whence, where(-by, -fore, -upon).
holy
StrongsID:
g40
Language:
Greek
Lemma:
ἅγιος
Transliteration:
hágios
Pronounciation:
hag'-ee-os
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
brethren
StrongsID:
g80
Language:
Greek
Lemma:
ἀδελφός
Transliteration:
adelphós
Pronounciation:
ad-el-fos'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
partakers
StrongsID:
g3353
Language:
Greek
Lemma:
μέτοχος
Transliteration:
métochos
Pronounciation:
met'-okh-os
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from μετέχω; participant, i.e. (as noun) a sharer; by implication, an associate:--fellow, partaker, partner.
of
the
heavenly
StrongsID:
g2032
Language:
Greek
Lemma:
ἐπουράνιος
Transliteration:
epouránios
Pronounciation:
ep-oo-ran'-ee-os
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from ἐπί and οὐρανός; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.
calling
StrongsID:
g2821
Language:
Greek
Lemma:
κλῆσις
Transliteration:
klēsis
Pronounciation:
klay'-sis
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from a shorter form of καλέω; an invitation (figuratively):--calling.
consider
StrongsID:
g2657
Language:
Greek
Lemma:
κατανοέω
Transliteration:
katanoéō
Pronounciation:
kat-an-o-eh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from κατά and νοιέω; to observe fully:--behold, consider, discover, perceive.
the
Apostle
StrongsID:
g652
Language:
Greek
Lemma:
ἀπόστολος
Transliteration:
apóstolos
Pronounciation:
ap-os'-tol-os
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from ἀποστέλλω; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent.
and
StrongsID:
g2532
Language:
Greek
Lemma:
καί
Transliteration:
kaí
Pronounciation:
kahee
Part of Speech:
Conjunction
Strongs Glossary:
apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
High
Priest
StrongsID:
g749
Language:
Greek
Lemma:
ἀρχιερεύς
Transliteration:
archiereús
Pronounciation:
ar-khee-er-yuce'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from ἀρχή and ἱερεύς; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest:--chief (high) priest, chief of the priests.
of
our
StrongsID:
g2257
Language:
Greek
Lemma:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Pronounciation:
hay-mone'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
profession
StrongsID:
g3671
Language:
Greek
Lemma:
ὁμολογία
Transliteration:
homología
Pronounciation:
hom-ol-og-ee'-ah
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from the same as ὁμολογέω; acknowledgment:--con- (pro-)fession, professed.
Christ
StrongsID:
g5547
Language:
Greek
Lemma:
Χριστός
Transliteration:
Christós
Pronounciation:
khris-tos'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
Jesus
StrongsID:
g2424
Language:
Greek
Lemma:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsoûs
Pronounciation:
ee-ay-sooce'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.