2մինչ կը տեսնեն ձեր մաքրակենցաղ ու երկիւղած վարքը:
While
they
behold
StrongsID:
g2029
Language:
Greek
Lemma:
ἐποπτεύω
Transliteration:
epopteúō
Pronounciation:
ep-opt-yoo'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from ἐπί and a derivative of ὀπτάνομαι; to inspect, i.e. watch:--behold.
your
StrongsID:
g5216
Language:
Greek
Lemma:
ὑμῶν
Transliteration:
hymōn
Pronounciation:
hoo-mone'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
chaste
StrongsID:
g53
Language:
Greek
Lemma:
ἁγνός
Transliteration:
hagnós
Pronounciation:
hag-nos'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from the same as ἅγιος; properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect:--chaste, clean, pure.
conversation
StrongsID:
g391
Language:
Greek
Lemma:
ἀναστροφή
Transliteration:
anastrophḗ
Pronounciation:
an-as-trof-ay'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ἀναστρέφω; behavior:--conversation.
coupled
with
StrongsID:
g1722
Language:
Greek
Lemma:
ἐν
Transliteration:
en
Pronounciation:
en
Part of Speech:
Preposition
Strongs Glossary:
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
fear
StrongsID:
g5401
Language:
Greek
Lemma:
φόβος
Transliteration:
phóbos
Pronounciation:
fob'-os
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from a primary (to be put in fear); alarm or fright:--be afraid, + exceedingly, fear, terror.