55«Մա՛հ, ո՞ւր է խայթոցդ. դժո՛խք, ո՞ւր է յաղթութիւնդ»: (Hadēs g86)
O
death
StrongsID:
g2288
Language:
Greek
Lemma:
θάνατος
Transliteration:
thánatos
Pronounciation:
than'-at-os
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
where
StrongsID:
g4226
Language:
Greek
Lemma:
ποῦ
Transliteration:
poû
Pronounciation:
poo
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
genitive case of an interrogative pronoun (what) otherwise obsolete (perhaps the same as πού used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality:--where, whither.
is
thy
StrongsID:
g4675
Language:
Greek
Lemma:
σοῦ
Transliteration:
soû
Pronounciation:
soo
Part of Speech:
Strongs Glossary:
genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
sting
StrongsID:
g2759
Language:
Greek
Lemma:
κέντρον
Transliteration:
kéntron
Pronounciation:
ken'-tron
Part of Speech:
Noun Neuter
Strongs Glossary:
from (to prick); a point ("centre"), i.e. a sting (figuratively, poison) or goad (figuratively, divine impulse):--prick, sting.
O
grave
StrongsID:
Language:
Greek
Lemma:
ᾅδης
Transliteration:
háidēs
Pronounciation:
hah'-dace
Part of Speech:
Noun Location
Strongs Glossary:
from Α (as negative particle) and εἴδω; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:--grave, hell.
Aionian Glossary:
Synonomous with Sheol, though in New Testament usage Hades is the temporal place of punishment for deceased unbelieving mankind, distinct from Paradise for deceased believers.
where
StrongsID:
g4226
Language:
Greek
Lemma:
ποῦ
Transliteration:
poû
Pronounciation:
poo
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
genitive case of an interrogative pronoun (what) otherwise obsolete (perhaps the same as πού used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality:--where, whither.
is
thy
StrongsID:
g4675
Language:
Greek
Lemma:
σοῦ
Transliteration:
soû
Pronounciation:
soo
Part of Speech:
Strongs Glossary:
genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
victory
StrongsID:
g3534
Language:
Greek
Lemma:
νῖκος
Transliteration:
nîkos
Pronounciation:
nee'-kos
Part of Speech:
Noun Neuter
Strongs Glossary:
from νίκη; a conquest (concretely), i.e. (by implication) triumph:--victory.