4Սէրը համբերատար է, քաղցր է. սէրը չի նախանձիր. սէրը չի գոռոզանար, չի հպարտանար.
Charity
StrongsID:
g26
Language:
Greek
Lemma:
ἀγάπη
Transliteration:
agápē
Pronounciation:
ag-ah'-pay
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
suffereth
long
StrongsID:
g3114
Language:
Greek
Lemma:
μακροθυμέω
Transliteration:
makrothyméō
Pronounciation:
mak-roth-oo-meh'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from the same as μακροθυμώς; to be long-spirited, i.e. (objectively) forbearing or (subjectively) patient:--bear (suffer) long, be longsuffering, have (long) patience, be patient, patiently endure.
and
is
kind
StrongsID:
g5541
Language:
Greek
Lemma:
χρηστεύομαι
Transliteration:
chrēsteúomai
Pronounciation:
khraste-yoo'-om-ahee
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
middle voice from χρηστός; to show oneself useful, i.e. act benevolently:--be kind.
charity
StrongsID:
g26
Language:
Greek
Lemma:
ἀγάπη
Transliteration:
agápē
Pronounciation:
ag-ah'-pay
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
envieth
StrongsID:
g2206
Language:
Greek
Lemma:
ζηλόω
Transliteration:
zēlóō
Pronounciation:
dzay-lo'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from ζῆλος; to have warmth of feeling for or against:--affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect).
not
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
charity
StrongsID:
g26
Language:
Greek
Lemma:
ἀγάπη
Transliteration:
agápē
Pronounciation:
ag-ah'-pay
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
vaunteth
StrongsID:
g4068
Language:
Greek
Lemma:
περπερεύομαι
Transliteration:
perpereúomai
Pronounciation:
per-per-yoo'-om-ahee
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
middle voice from (braggart; perhaps by reduplication of the base of πέραν); to boast:--vaunt itself.
not
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
itself
StrongsID:
g4068
Language:
Greek
Lemma:
περπερεύομαι
Transliteration:
perpereúomai
Pronounciation:
per-per-yoo'-om-ahee
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
middle voice from (braggart; perhaps by reduplication of the base of πέραν); to boast:--vaunt itself.
is
StrongsID:
g5448
Language:
Greek
Lemma:
φυσιόω
Transliteration:
physióō
Pronounciation:
foo-see-o'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from φύσις in the primary sense of blowing; to inflate, i.e. (figuratively) make proud (haughty):--puff up.
not
StrongsID:
g3756
Language:
Greek
Lemma:
οὐ
Transliteration:
ou
Pronounciation:
ookh
Part of Speech:
Particle, Negative
Strongs Glossary:
a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
puffed
up
StrongsID:
g5448
Language:
Greek
Lemma:
φυσιόω
Transliteration:
physióō
Pronounciation:
foo-see-o'-o
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
from φύσις in the primary sense of blowing; to inflate, i.e. (figuratively) make proud (haughty):--puff up.