صِرْنَا عَارًا عِنْدَ جِيرَانِنَا، هُزْءًا وَسُخْرَةً لِلَّذِينَ حَوْلَنَا.٤4
We
are
become
a
reproach
StrongsID:
h2781
Language:
Hebrew
Lemma:
חֶרְפָּה
Transliteration:
cherpâh
Pronounciation:
kher-paw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from חָרַף; contumely, disgrace, the pudenda; rebuke, reproach(-fully), shame.
to
our
neighbours
StrongsID:
h7934
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁכֵן
Transliteration:
shâkên
Pronounciation:
shaw-kane'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from שָׁכַן; a resident; by extension, a fellow-citizen; inhabitant, neighbour, nigh.
a
scorn
StrongsID:
h3933
Language:
Hebrew
Lemma:
לַעַג
Transliteration:
laʻag
Pronounciation:
lah'-ag
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from לָעַג; derision, scoffing; derision, scorn (-ing).
and
derision
StrongsID:
h7047
Language:
Hebrew
Lemma:
קֶלֶס
Transliteration:
qeleç
Pronounciation:
keh'-les
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from קָלַס; a laughing-stock; derision.
to
them
that
are
round
about
StrongsID:
h5439
Language:
Hebrew
Lemma:
סָבִיב
Transliteration:
çâbîyb
Pronounciation:
saw-beeb'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
us