اَلْمَزَامِيرُ 2:12

قَبِّلُوا ٱلِٱبْنَ لِئَلَّا يَغْضَبَ فَتَبِيدُوا مِنَ ٱلطَّرِيقِ. لِأَنَّهُ عَنْ قَلِيلٍ يَتَّقِدُ غَضَبُهُ. طُوبَى لِجَمِيعِ ٱلْمُتَّكِلِينَ عَلَيْهِ. ١٢ 12
Kiss the son or he will be angry with you, and you will die in the way when his anger burns for just a moment. How blessed are all those who seek refuge in him.
Kiss
StrongsID:
h5401
Language:
Hebrew
Lemma:
נָשַׁק
Transliteration:
nâshaq
Pronounciation:
naw-shak'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root (identical with נָשַׂק, through the idea of fastening up; compare חָזַק, חָשַׁק); to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons; armed (men), rule, kiss, that touched.
the
Son
StrongsID:
h1248
Language:
Hebrew
Lemma:
בַּר
Transliteration:
bar
Pronounciation:
bar
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
borrowed (as a title) from בַּר; the heir (apparent to the throne); son.
lest
he
be
angry
StrongsID:
h599
Language:
Hebrew
Lemma:
אָנַף
Transliteration:
ʼânaph
Pronounciation:
aw-naf'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to breathe hard, i.e. be enraged; be angry (displeased).
and
ye
perish
StrongsID:
h6
Language:
Hebrew
Lemma:
אָבַד
Transliteration:
ʼâbad
Pronounciation:
aw-bad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy); break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee.
from
the
way
StrongsID:
h1870
Language:
Hebrew
Lemma:
דֶּרֶךְ
Transliteration:
derek
Pronounciation:
deh'-rek
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
when
his
wrath
StrongsID:
h639
Language:
Hebrew
Lemma:
אַף
Transliteration:
ʼaph
Pronounciation:
af
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
is
kindled
StrongsID:
h1197
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּעַר
Transliteration:
bâʻar
Pronounciation:
baw-ar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; also as denominative from בַּעַר; to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish; be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste.
but
a
little
StrongsID:
h4592
Language:
Hebrew
Lemma:
מְעַט
Transliteration:
mᵉʻaṭ
Pronounciation:
meh-at'
Part of Speech:
Substantive
Strongs Glossary:
or מְעָט; from מָעַט; a little or few (often adverbial or compar.); almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.
Blessed
StrongsID:
h835
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶשֶׁר
Transliteration:
ʼesher
Pronounciation:
eh'-sher
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from אָשַׁר; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!; blessed, happy.
are
all
they
that
put
their
trust
StrongsID:
h2620
Language:
Hebrew
Lemma:
חָסָה
Transliteration:
châçâh
Pronounciation:
khaw-saw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; (compare בָּטַח); to flee for protection; figuratively, to confide in; have hope, make refuge, (put) trust.
in
him