فَتَنْسَحِقُ وَتَنْحَنِي وَتَسْقُطُ ٱلْمَسَاكِينُ بِبَرَاثِنِهِ.١٠10
He
croucheth
StrongsID:
h1794
Language:
Hebrew
Lemma:
דָּכָה
Transliteration:
dâkâh
Pronounciation:
daw-kaw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root (compare דַּךְ, דָּכָא); to collapse (phys. or mentally); break (sore), contrite, crouch.
and
humbleth
StrongsID:
h7817
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁחַח
Transliteration:
shâchach
Pronounciation:
shaw-khakh'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to sink or depress (reflexive or causative); bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.
himself
that
the
poor
StrongsID:
h2426
Language:
Hebrew
Lemma:
חֵיל
Transliteration:
chêyl
Pronounciation:
khale
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (shortened) חֵל; a collateral form of חַיִל; an army; also (by analogy,) an intrenchment; army, bulwark, host, [phrase] poor, rampart, trench, wall.
poor
StrongsID:
h2489
Language:
Hebrew
Lemma:
חֵלְכָא
Transliteration:
chêlᵉkâʼ
Pronounciation:
khay-lek-aw'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
or חֵלְכָה; apparently from an unused root probably meaning to be dark or (figuratively) unhappy; a wretch, i.e. unfortunate; poor.
may
fall
StrongsID:
h5307
Language:
Hebrew
Lemma:
נָפַל
Transliteration:
nâphal
Pronounciation:
naw-fal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
by
his
strong
ones
StrongsID:
h6099
Language:
Hebrew
Lemma:
עָצוּם
Transliteration:
ʻâtsûwm
Pronounciation:
aw-tsoom'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
or עָצֻם; passive participle of עָצַם; powerful (specifically, a paw); by implication, numerous; [phrase] feeble, great, mighty, must, strong.