وَكُلُّ ٱلثِّيرَانِ لِذَبِيحَةِ ٱلسَّلَامَةِ أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ ثَوْرًا، وَٱلْكِبَاشُ سِتُّونَ، وَٱلتُّيُوسُ سِتُّونَ، وَٱلْخِرَافُ ٱلْحَوْلِيَّةُ سِتُّونَ. هَذَا تَدْشِينُ ٱلْمَذْبَحِ بَعْدَ مَسْحِهِ.٨٨88
And
all
the
oxen
StrongsID:
h1241
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּקָר
Transliteration:
bâqâr
Pronounciation:
baw-kawr'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from בָּקַר; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd; beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.
for
the
sacrifice
StrongsID:
h2077
Language:
Hebrew
Lemma:
זֶבַח
Transliteration:
zebach
Pronounciation:
zeh'-bakh
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
of
the
peace
offerings
StrongsID:
h8002
Language:
Hebrew
Lemma:
שֶׁלֶם
Transliteration:
shelem
Pronounciation:
sheh'-lem
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from שָׁלַם; properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks; peace offering.
were
twenty
StrongsID:
h6242
Language:
Hebrew
Lemma:
עֶשְׂרִים
Transliteration:
ʻesrîym
Pronounciation:
es-reem'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
from עֶשֶׂר; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
and
four
StrongsID:
h702
Language:
Hebrew
Lemma:
אַרְבַּע
Transliteration:
ʼarbaʻ
Pronounciation:
ar-bah'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
bullocks
StrongsID:
h6499
Language:
Hebrew
Lemma:
פַּר
Transliteration:
par
Pronounciation:
par
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or פָּר; from פָּרַר; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof); ([phrase] young) bull(-ock), calf, ox.
the
rams
StrongsID:
h352
Language:
Hebrew
Lemma:
אַיִל
Transliteration:
ʼayil
Pronounciation:
ah'-yil
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from the same as אוּל; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
sixty
StrongsID:
h8346
Language:
Hebrew
Lemma:
שִׁשִּׁים
Transliteration:
shishshîym
Pronounciation:
shish-sheem'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
multiple of שֵׁשׁ; sixty; sixty, three score.
the
he
goats
StrongsID:
h6260
Language:
Hebrew
Lemma:
עַתּוּד
Transliteration:
ʻattûwd
Pronounciation:
at-tood'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or עַתֻּד; from עָתַד; prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people; chief one, (he) goat, ram.
sixty
StrongsID:
h8346
Language:
Hebrew
Lemma:
שִׁשִּׁים
Transliteration:
shishshîym
Pronounciation:
shish-sheem'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
multiple of שֵׁשׁ; sixty; sixty, three score.
the
lambs
StrongsID:
h3532
Language:
Hebrew
Lemma:
כֶּבֶשׂ
Transliteration:
kebes
Pronounciation:
keh-bes'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt); lamb, sheep.
of
the
first
StrongsID:
h1121
Language:
Hebrew
Lemma:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
year
StrongsID:
h8141
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁנֶה
Transliteration:
shâneh
Pronounciation:
shaw-neh'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
(in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
sixty
StrongsID:
h8346
Language:
Hebrew
Lemma:
שִׁשִּׁים
Transliteration:
shishshîym
Pronounciation:
shish-sheem'
Part of Speech:
Noun
Strongs Glossary:
multiple of שֵׁשׁ; sixty; sixty, three score.
This
was
the
dedication
StrongsID:
h2598
Language:
Hebrew
Lemma:
חֲנֻכָּה
Transliteration:
chănukkâh
Pronounciation:
khan-ook-kaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from חָנַךְ; initiation, i.e. consecration; dedicating(-tion).
of
the
altar
StrongsID:
h4196
Language:
Hebrew
Lemma:
מִזְבֵּחַ
Transliteration:
mizbêach
Pronounciation:
miz-bay'-akh
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from זָבַח; an altar; altar.
after
StrongsID:
h310
Language:
Hebrew
Lemma:
אַחַר
Transliteration:
ʼachar
Pronounciation:
akh-ar'
Part of Speech:
Adverb Prepositionconjunction
Strongs Glossary:
from אָחַר; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
that
it
was
anointed
StrongsID:
h4886
Language:
Hebrew
Lemma:
מָשַׁח
Transliteration:
mâshach
Pronounciation:
maw-shakh'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint; anoint, paint.