لاويين 8:7

وَجَعَلَ عَلَيْهِ ٱلْقَمِيصَ وَنَطَّقَهُ بِٱلْمِنْطَقَةِ وَأَلْبَسَهُ ٱلْجُبَّةَ وَجَعَلَ عَلَيْهِ ٱلرِّدَاءَ، وَنَطَّقَهُ بِزُنَّارِ ٱلرِّدَاءِ وَشَدَّهُ بِهِ.٧7
And
he
put
StrongsID:
h5414
Language:
Hebrew
Lemma:
נָתַן
Transliteration:
nâthan
Pronounciation:
naw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
upon
him
the
coat
StrongsID:
h3801
Language:
Hebrew
Lemma:
כְּתֹנֶת
Transliteration:
kᵉthôneth
Pronounciation:
keth-o'-neth
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or כֻּתֹּנֶת; from an unused root meaning to cover (compare כָּתֵף); a shirt; coat, garment, robe.
and
girded
StrongsID:
h2296
Language:
Hebrew
Lemma:
חָגַר
Transliteration:
châgar
Pronounciation:
khaw-gar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.
him
with
the
girdle
StrongsID:
h73
Language:
Hebrew
Lemma:
אַבְנֵט
Transliteration:
ʼabnêṭ
Pronounciation:
ab-nate'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
of uncertain derivation; a belt; girdle.
and
clothed
StrongsID:
h3847
Language:
Hebrew
Lemma:
לָבַשׁ
Transliteration:
lâbash
Pronounciation:
law-bash'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
him
with
the
robe
StrongsID:
h4598
Language:
Hebrew
Lemma:
מְעִיל
Transliteration:
mᵉʻîyl
Pronounciation:
meh-eel'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from מָעַל in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment); cloke, coat, mantle, robe.
and
put
StrongsID:
h5414
Language:
Hebrew
Lemma:
נָתַן
Transliteration:
nâthan
Pronounciation:
naw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
the
ephod
StrongsID:
h646
Language:
Hebrew
Lemma:
אֵפוֹד
Transliteration:
ʼêphôwd
Pronounciation:
ay-fode'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
rarely אֵפֹד; probably of foreign derivation; a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image; ephod.
upon
him
and
he
girded
StrongsID:
h2296
Language:
Hebrew
Lemma:
חָגַר
Transliteration:
châgar
Pronounciation:
khaw-gar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.
him
with
the
curious
girdle
StrongsID:
h2805
Language:
Hebrew
Lemma:
חֵשֶׁב
Transliteration:
chêsheb
Pronounciation:
khay'-sheb
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from חָשַׁב; a belt or strap (as being interlaced); curious girdle.
of
the
ephod
StrongsID:
h646
Language:
Hebrew
Lemma:
אֵפוֹד
Transliteration:
ʼêphôwd
Pronounciation:
ay-fode'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
rarely אֵפֹד; probably of foreign derivation; a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image; ephod.
and
bound
StrongsID:
h640
Language:
Hebrew
Lemma:
אָפַד
Transliteration:
ʼâphad
Pronounciation:
aw-fad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root (rather a denominative from אֵפוֹד); to gird on (the ephod); bind, gird.
it
unto
him
therewith