قضاة 4:11

وَحَابِرُ ٱلْقَيْنِيُّ ٱنْفَرَدَ مِنْ قَايِنَ، مِنْ بَنِي حُوبَابَ حَمِي مُوسَى، وَخَيَّمَ حَتَّى إِلَى بَلُّوطَةٍ فِي صَعَنَايِمَ ٱلَّتِي عِنْدَ قَادَشَ.١١11
Now
Heber
StrongsID:
h2268
Language:
Hebrew
Lemma:
חֶבֶר
Transliteration:
Cheber
Pronounciation:
kheh'-ber
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
the same as חֶבֶר; community; Cheber, the name of a Kenite and of three Israelites; Heber.
the
Kenite
StrongsID:
h7017
Language:
Hebrew
Lemma:
קֵינִי
Transliteration:
Qêynîy
Pronounciation:
kay-nee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
or קִינִי; (1 Chronicles 2:55), patronymic from קַיִן; a Kenite or member of the tribe of Kajin; Kenite.
which
was
of
the
children
StrongsID:
h1121
Language:
Hebrew
Lemma:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
of
Hobab
StrongsID:
h2246
Language:
Hebrew
Lemma:
חֹבָב
Transliteration:
Chôbâb
Pronounciation:
kho-bawb'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from חָבַב; cherished; Chobab, father-in-law of Moses; Hobab.
the
father
in
law
StrongsID:
h2859
Language:
Hebrew
Lemma:
חָתַן
Transliteration:
châthan
Pronounciation:
khaw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage; join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.
of
Moses
StrongsID:
h4872
Language:
Hebrew
Lemma:
מֹשֶׁה
Transliteration:
Môsheh
Pronounciation:
mo-sheh'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from מָשָׁה; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.
had
severed
StrongsID:
h6504
Language:
Hebrew
Lemma:
פָּרַד
Transliteration:
pârad
Pronounciation:
paw-rad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to break through, i.e. spread or separate (oneself); disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder.
himself
from
the
Kenites
StrongsID:
h7017
Language:
Hebrew
Lemma:
קֵינִי
Transliteration:
Qêynîy
Pronounciation:
kay-nee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
or קִינִי; (1 Chronicles 2:55), patronymic from קַיִן; a Kenite or member of the tribe of Kajin; Kenite.
and
pitched
StrongsID:
h5186
Language:
Hebrew
Lemma:
נָטָה
Transliteration:
nâṭâh
Pronounciation:
naw-taw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
his
tent
StrongsID:
h168
Language:
Hebrew
Lemma:
אֹהֶל
Transliteration:
ʼôhel
Pronounciation:
o'-hel
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
unto
the
plain
StrongsID:
h436
Language:
Hebrew
Lemma:
אֵלוֹן
Transliteration:
ʼêlôwn
Pronounciation:
ay-lone'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
prolonged from אַיִל; an oak or other strong tree; plain. See also אֵילוֹן.
of
Zaanaim
StrongsID:
h6815
Language:
Hebrew
Lemma:
צַעֲנַנִּים
Transliteration:
Tsaʻănannîym
Pronounciation:
tsah-an-an-neem'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
or (dual) צַעֲנַיִם; plural from צָעַן; removals; Tsaanannim or Tsaanajim, a place in Palestine; Zaannannim, Zaanaim.
which
is
by
Kedesh
StrongsID:
h6943
Language:
Hebrew
Lemma:
קֶדֶשׁ
Transliteration:
Qedesh
Pronounciation:
keh'-desh
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
from קָדַשׁ; a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine; Kedesh.