وَفِي عَبْرِ أُرْدُنِّ أَرِيحَا نَحْوَ ٱلشُّرُوقِ جَعَلُوا بَاصَرَ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ فِي ٱلسَّهْلِ مِنْ سِبْطِ رَأُوبَيْنَ، وَرَامُوتَ فِي جِلْعَادَ مِنْ سِبْطِ جَادَ، وَجُولَانَ فِي بَاشَانَ مِنْ سِبْطِ مَنَسَّى.٨8
And
on
the
other
side
StrongsID:
h5676
Language:
Hebrew
Lemma:
עֵבֶר
Transliteration:
ʻêber
Pronounciation:
ay'-ber
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָבַר; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
Jordan
StrongsID:
h3383
Language:
Hebrew
Lemma:
יַרְדֵּן
Transliteration:
Yardên
Pronounciation:
yar-dane'
Part of Speech:
Proper Name
Strongs Glossary:
from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
by
Jericho
StrongsID:
h3405
Language:
Hebrew
Lemma:
יְרִיחוֹ
Transliteration:
Yᵉrîychôw
Pronounciation:
yer-ee-kho'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
or יְרֵחוֹ; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה; perhaps from יָרֵחַ; its month; or else from רוּחַ; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine; Jericho.
eastward
StrongsID:
h4217
Language:
Hebrew
Lemma:
מִזְרָח
Transliteration:
mizrâch
Pronounciation:
miz-rawkh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
they
assigned
StrongsID:
h5414
Language:
Hebrew
Lemma:
נָתַן
Transliteration:
nâthan
Pronounciation:
naw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Bezer
StrongsID:
h1221
Language:
Hebrew
Lemma:
בֶּצֶר
Transliteration:
Betser
Pronounciation:
beh'-tser
Part of Speech:
Transliterated / Proper Name
Strongs Glossary:
the same as בֶּצֶר, an inaccessible spot; Betser, a place in Palestine; also an Israelite; Bezer.
in
the
wilderness
StrongsID:
h4057
Language:
Hebrew
Lemma:
מִדְבָּר
Transliteration:
midbâr
Pronounciation:
mid-bawr'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
upon
the
plain
StrongsID:
h4334
Language:
Hebrew
Lemma:
מִישׁוֹר
Transliteration:
mîyshôwr
Pronounciation:
mee-shore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or מִישֹׁר; from יָשַׁר; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly); equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
out
of
the
tribe
StrongsID:
h4294
Language:
Hebrew
Lemma:
מַטֶּה
Transliteration:
maṭṭeh
Pronounciation:
mat-teh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
of
Reuben
StrongsID:
h7205
Language:
Hebrew
Lemma:
רְאוּבֵן
Transliteration:
Rᵉʼûwbên
Pronounciation:
reh-oo-bane'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from the imperative of רָאָה and בֵּן; see ye a son; Reuben, a son of Jacob; Reuben.
and
Ramoth
StrongsID:
h7216
Language:
Hebrew
Lemma:
רָאמוֹת
Transliteration:
Râʼmôwth
Pronounciation:
raw-moth'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
or רָאמֹתxlit Râmôth corrected to Râʼmôth; plural of רָאמָה; heights; Ramoth, the name of two places in Palestine; Ramoth.
in
Gilead
StrongsID:
h1568
Language:
Hebrew
Lemma:
גִּלְעָד
Transliteration:
Gilʻâd
Pronounciation:
ghil-awd'
Part of Speech:
Transliterated / Proper Name
Strongs Glossary:
probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
out
of
the
tribe
StrongsID:
h4294
Language:
Hebrew
Lemma:
מַטֶּה
Transliteration:
maṭṭeh
Pronounciation:
mat-teh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
of
Gad
StrongsID:
h1410
Language:
Hebrew
Lemma:
גָּד
Transliteration:
Gâd
Pronounciation:
gawd
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from גּוּד; Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet; Gad.
and
Golan
StrongsID:
h1474
Language:
Hebrew
Lemma:
גּוֹלָן
Transliteration:
Gôwlân
Pronounciation:
go-lawn'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
from גּוֹלָה; captive; Golan, a place east of the Jordan; Golan.
in
Bashan
StrongsID:
h1316
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּשָׁן
Transliteration:
Bâshân
Pronounciation:
baw-shawn'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
out
of
the
tribe
StrongsID:
h4294
Language:
Hebrew
Lemma:
מַטֶּה
Transliteration:
maṭṭeh
Pronounciation:
mat-teh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
of
Manasseh
StrongsID:
h4519
Language:
Hebrew
Lemma:
מְנַשֶּׁה
Transliteration:
Mᵉnashsheh
Pronounciation:
men-ash-sheh'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.