وَنَزَلَتْ غَرْبًا إِلَى تُخْمِ ٱلْيَفْلَطِيِّينَ إِلَى تُخْمِ بَيْتِ حُورُونَ ٱلسُّفْلَى، وَإِلَى جَازَرَ، وَكَانَتْ مَخَارِجُهَا عِنْدَ ٱلْبَحْرِ.٣3
And
goeth
down
StrongsID:
h3381
Language:
Hebrew
Lemma:
יָרַד
Transliteration:
yârad
Pronounciation:
yaw-rad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
westward
StrongsID:
h3220
Language:
Hebrew
Lemma:
יָם
Transliteration:
yâm
Pronounciation:
yawm
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
to
the
coast
StrongsID:
h1366
Language:
Hebrew
Lemma:
גְּבוּל
Transliteration:
gᵉbûwl
Pronounciation:
gheb-ool'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
of
Japhleti
StrongsID:
h3311
Language:
Hebrew
Lemma:
יַפְלֵטִי
Transliteration:
Yaphlêṭîy
Pronounciation:
yaf-lay-tee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
patronymically from יַפְלֵט; a Japhletite or descendant of Japhlet; Japhleti.
unto
the
coast
StrongsID:
h1366
Language:
Hebrew
Lemma:
גְּבוּל
Transliteration:
gᵉbûwl
Pronounciation:
gheb-ool'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
of
Beth-horon
StrongsID:
h1032
Language:
Hebrew
Lemma:
בֵּית חוֹרוֹן
Transliteration:
Bêyth Chôwrôwn
Pronounciation:
bayth kho-rone'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
from בַּיִת and חוֹר; house of hollowness; Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine; Beth-horon.
the
nether
StrongsID:
h8481
Language:
Hebrew
Lemma:
תַּחְתּוֹן
Transliteration:
tachtôwn
Pronounciation:
takh-tone'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
or תַּחְתֹּן; from תַּחַת; bottommost; lower(-est), nether(-most).
and
to
Gezer
StrongsID:
h1507
Language:
Hebrew
Lemma:
גֶּזֶר
Transliteration:
Gezer
Pronounciation:
gheh'-zer
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
the same as גֶּזֶר; Gezer, a place in Palestine; Gazer, Gezer.
and
the
goings
out
StrongsID:
h8444
Language:
Hebrew
Lemma:
תּוֹצָאָה
Transliteration:
tôwtsâʼâh
Pronounciation:
to-tsaw-aw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or תֹּצָאָה; from יָצָא; (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source; border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.
thereof
are
at
the
sea
StrongsID:
h3220
Language:
Hebrew
Lemma:
יָם
Transliteration:
yâm
Pronounciation:
yawm
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).