يوئيل 1:7

جَعَلَتْ كَرْمَتِي خَرِبَةً وَتِينَتِي مُتَهَشَّمَةً. قَدْ قَشَرَتْهَا وَطَرَحَتْهَا فَٱبْيَضَّتْ قُضْبَانُهَا.٧7
He
hath
laid
StrongsID:
h7760
Language:
Hebrew
Lemma:
שׂוּם
Transliteration:
sûwm
Pronounciation:
soom
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.
my
vine
StrongsID:
h1612
Language:
Hebrew
Lemma:
גֶּפֶן
Transliteration:
gephen
Pronounciation:
gheh'-fen
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape; vine, tree.
waste
StrongsID:
h8047
Language:
Hebrew
Lemma:
שַׁמָּה
Transliteration:
shammâh
Pronounciation:
sham-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from שָׁמֵם; ruin; by implication, consternation; astonishment, desolate(-ion), waste, wonderful thing.
and
barked
StrongsID:
h7111
Language:
Hebrew
Lemma:
קְצָפָה
Transliteration:
qᵉtsâphâh
Pronounciation:
kets-aw-faw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from קָצַף; a fragment; bark(-ed).
my
fig
tree
StrongsID:
h8384
Language:
Hebrew
Lemma:
תְּאֵן
Transliteration:
tᵉʼên
Pronounciation:
teh-ane'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or (in the singular, feminine) תְּאֵנָה; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit); fig (tree).
he
hath
made
it
clean
StrongsID:
h2834
Language:
Hebrew
Lemma:
חָשַׂף
Transliteration:
châsaph
Pronounciation:
khaw-saf'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid); make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
bare
StrongsID:
h2834
Language:
Hebrew
Lemma:
חָשַׂף
Transliteration:
châsaph
Pronounciation:
khaw-saf'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid); make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
and
cast
it
away
StrongsID:
h7993
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁלַךְ
Transliteration:
shâlak
Pronounciation:
shaw-lak
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively); adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
the
branches
StrongsID:
h8299
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׂרִיג
Transliteration:
sârîyg
Pronounciation:
saw-reeg'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from שָׂרַג; a tendril (as entwining); branch.
thereof
are
made
white
StrongsID:
h3835
Language:
Hebrew
Lemma:
לָבַן
Transliteration:
lâban
Pronounciation:
law-ban'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; also as denominative from לְבֵנָה; to be (or become) white; to make bricks; make brick, be (made, make) white(-r).