ايوب 41:30
| تَحْتَهُ قُطَعُ خَزَفٍ حَادَّةٌ. يُمَدِّدُ نَوْرَجًا عَلَى ٱلطِّينِ. | ٣٠ 30 |
Unten an ihm sind scharfe Scherben; er fährt wie mit einem Dreschwagen über den Schlamm.
Sharp
StrongsID:
h2303
Language:
Hebrew
Lemma:
חַדּוּד
Transliteration:
chaddûwd
Pronounciation:
khad-dood'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from חָדַד; a point; sharp.
stones
StrongsID:
h2789
Language:
Hebrew
Lemma:
חֶרֶשׂ
Transliteration:
cheres
Pronounciation:
kheh'-res
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
a collateral form mediating between חֶרֶס and חֶרֶשׁ; a piece of pottery; earth(-en), (pot-) sherd, [phrase] stone.
are
under
him
he
spreadeth
StrongsID:
h7502
Language:
Hebrew
Lemma:
רָפַד
Transliteration:
râphad
Pronounciation:
raw-fad'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to spread (a bed); by implication, to refresh; comfort, make (a bed), spread.
sharp
pointed
things
StrongsID:
h2742
Language:
Hebrew
Lemma:
חֲרוּץ
Transliteration:
chărûwts
Pronounciation:
khaw-roots'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
or חָרֻץ; passive participle of חָרַץ; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager; decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
upon
the
mire
StrongsID:
h2916
Language:
Hebrew
Lemma:
טִיט
Transliteration:
ṭîyṭ
Pronounciation:
teet
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning apparently to be sticky (rather perb. a demonstrative); from טוּא, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity; clay, dirt, mire.
