فَأَقْصِرْ عَنْهُ لِيَسْتَرِحْ، إِلَى أَنْ يُسَرَّ كَٱلْأَجِيرِ بِٱنْتِهَاءِ يَوْمِهِ.٦6
Turn
StrongsID:
h8159
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁעָה
Transliteration:
shâʻâh
Pronounciation:
shaw-aw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewildered; depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.
from
him
that
he
may
rest
StrongsID:
h2308
Language:
Hebrew
Lemma:
חָדַל
Transliteration:
châdal
Pronounciation:
khaw-dal'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle; cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.
till
he
shall
accomplish
StrongsID:
h7521
Language:
Hebrew
Lemma:
רָצָה
Transliteration:
râtsâh
Pronounciation:
raw-tsaw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to be pleased with; specifically, to satisfy adebt; (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.
as
an
hireling
StrongsID:
h7916
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׂכִיר
Transliteration:
sâkîyr
Pronounciation:
saw-keer'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from שָׂכַר; a man at wages by the day or year; hired (man, servant), hireling.
his
day
StrongsID:
h3117
Language:
Hebrew
Lemma:
יוֹם
Transliteration:
yôwm
Pronounciation:
yome
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.