ايوب 10:15

إِنْ أَذْنَبْتُ فَوَيْلٌ لِي، وَإِنْ تَبَرَّرْتُ لَا أَرْفَعُ رَأْسِي. إِنِّي شَبْعَانُ هَوَانًا وَنَاظِرٌ مَذَلَّتِي.١٥15
If
I
be
wicked
StrongsID:
h7561
Language:
Hebrew
Lemma:
רָשַׁע
Transliteration:
râshaʻ
Pronounciation:
raw-shah'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate; condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
woe
StrongsID:
h480
Language:
Hebrew
Lemma:
אַלְלַי
Transliteration:
ʼalᵉlay
Pronounciation:
al-le-lah'ee
Part of Speech:
Interjection
Strongs Glossary:
by reduplication from אָלָה; alas!; woe.
unto
me
and
if
I
be
righteous
StrongsID:
h6663
Language:
Hebrew
Lemma:
צָדַק
Transliteration:
tsâdaq
Pronounciation:
tsaw-dak'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense); cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
yet
will
I
not
lift
up
StrongsID:
h5375
Language:
Hebrew
Lemma:
נָשָׂא
Transliteration:
nâsâʼ
Pronounciation:
naw-saw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
my
head
StrongsID:
h7218
Language:
Hebrew
Lemma:
רֹאשׁ
Transliteration:
rôʼsh
Pronounciation:
roshe
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.
I
am
full
StrongsID:
h7649
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׂבֵעַ
Transliteration:
sâbêaʻ
Pronounciation:
saw-bay'-ah
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from שָׂבַע; satiated (in a pleasant or disagreeable sense); full (of), satisfied (with).
of
confusion
StrongsID:
h7036
Language:
Hebrew
Lemma:
קָלוֹן
Transliteration:
qâlôwn
Pronounciation:
kaw-lone'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from קָלָה; disgrace; (by implication) the pudenda; confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
therefore
see
StrongsID:
h7202
Language:
Hebrew
Lemma:
רָאֶה
Transliteration:
râʼeh
Pronounciation:
raw-eh'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from רָאָה; seeing, i.e. experiencing; see.
thou
mine
affliction
StrongsID:
h6040
Language:
Hebrew
Lemma:
עֳנִי
Transliteration:
ʻŏnîy
Pronounciation:
on-ee'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָנָה; depression, i.e. misery; afflicted(-ion), trouble.