وَتَكُونُ مِظَلَّةٌ لِلْفَيْءِ نَهَارًا مِنَ ٱلْحَرِّ، وَلِمَلْجَأٍ وَلِمَخْبَأٍ مِنَ ٱلسَّيْلِ وَمِنَ ٱلْمَطَرِ.٦6
And
there
shall
be
a
tabernacle
StrongsID:
h5521
Language:
Hebrew
Lemma:
סֻכָּה
Transliteration:
çukkâh
Pronounciation:
sook-kaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of סֹךְ; a hut or lair; booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent.
for
a
shadow
StrongsID:
h6738
Language:
Hebrew
Lemma:
צֵל
Transliteration:
tsêl
Pronounciation:
tsale
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from צָלַל; shade, whether literal or figurative; defence, shade(-ow).
in
the
daytime
StrongsID:
h3119
Language:
Hebrew
Lemma:
יוֹמָם
Transliteration:
yôwmâm
Pronounciation:
yo-mawm'
Part of Speech:
Strongs Glossary:
from יוֹם; daily; daily, (by, in the) day(-time).
from
the
heat
StrongsID:
h2721
Language:
Hebrew
Lemma:
חֹרֶב
Transliteration:
chôreb
Pronounciation:
kho'-reb
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
a collaterally form of חֶרֶב; drought or desolation; desolation, drought, dry, heat, [idiom] utterly, waste.
and
for
a
place
of
refuge
StrongsID:
h4268
Language:
Hebrew
Lemma:
מַחֲסֶה
Transliteration:
machăçeh
Pronounciation:
makh-as-eh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or מַחְסֶה; from חָסָה; a shelter (literally or figuratively); hope, (place of) refuge, shelter, trust.
and
for
a
covert
StrongsID:
h4563
Language:
Hebrew
Lemma:
מִסְתּוֹר
Transliteration:
miçtôwr
Pronounciation:
mis-tore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from סָתַר; a refuge; covert.
from
storm
StrongsID:
h2230
Language:
Hebrew
Lemma:
זֶרֶם
Transliteration:
zerem
Pronounciation:
zeh'-rem
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from זָרַם; a gush of water; flood, overflowing, shower, storm, tempest.
and
from
rain
StrongsID:
h4306
Language:
Hebrew
Lemma:
מָטַר
Transliteration:
mâṭar
Pronounciation:
maw-tawr'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from מָטַר; rain; rain.