تكوين 49:13

زَبُولُونُ، عِنْدَ سَاحِلِ ٱلْبَحْرِ يَسْكُنُ، وَهُوَ عِنْدَ سَاحِلِ ٱلسُّفُنِ، وَجَانِبُهُ عِنْدَ صَيْدُونَ.١٣13
Zebulun
StrongsID:
h2074
Language:
Hebrew
Lemma:
זְבוּלוּן
Transliteration:
Zᵉbûwlûwn
Pronounciation:
zeb-oo-loon'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
or זְבֻלוּן; or זְבוּלֻן; from זָבַל; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe; Zebulun.
shall
dwell
StrongsID:
h7931
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁכַן
Transliteration:
shâkan
Pronounciation:
shaw-kan'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root (apparently akin (by transmission) to שָׁכַב through the idea of lodging; compare סִכְלוּת, שָׁכַם); to reside or permanently stay (literally or figuratively); abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
at
the
haven
StrongsID:
h2348
Language:
Hebrew
Lemma:
חוֹף
Transliteration:
chôwph
Pronounciation:
khofe
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to cover; a cove (as a sheltered bay); coast (of the sea), haven, shore, (sea-) side.
of
the
sea
StrongsID:
h3220
Language:
Hebrew
Lemma:
יָם
Transliteration:
yâm
Pronounciation:
yawm
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
and
he
shall
be
for
an
haven
StrongsID:
h2348
Language:
Hebrew
Lemma:
חוֹף
Transliteration:
chôwph
Pronounciation:
khofe
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to cover; a cove (as a sheltered bay); coast (of the sea), haven, shore, (sea-) side.
of
ships
StrongsID:
h591
Language:
Hebrew
Lemma:
אֳנִיָּה
Transliteration:
ʼŏnîyâh
Pronounciation:
on-ee-yaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of אֳנִי; a ship; ship(-men).
and
his
border
StrongsID:
h3411
Language:
Hebrew
Lemma:
יְרֵכָה
Transliteration:
yᵉrêkâh
Pronounciation:
yer-ay-kaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of יָרֵךְ; properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess; border, coast, part, quarter, side.
shall
be
unto
Zidon
StrongsID:
h6721
Language:
Hebrew
Lemma:
צִידוֹן
Transliteration:
Tsîydôwn
Pronounciation:
tsee-done'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
or צִידֹן; from צוּד in the sense of catching fish; fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine; Sidon, Zidon.