اَلتُّجَّارُ بَيْنَ ٱلشُّعُوبِ يَصْفِرُونَ عَلَيْكِ فَتَكُونِينَ أَهْوَالًا، وَلَا تَكُونِينَ بَعْدُ إِلَى ٱلْأَبَدِ».٣٦36
The
merchants
StrongsID:
h5503
Language:
Hebrew
Lemma:
סָחַר
Transliteration:
çâchar
Pronounciation:
saw-khar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate; go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
among
the
people
StrongsID:
h5971
Language:
Hebrew
Lemma:
עַם
Transliteration:
ʻam
Pronounciation:
am
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
shall
hiss
StrongsID:
h8319
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁרַק
Transliteration:
shâraq
Pronounciation:
shaw-rak'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; properly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn); hiss.
at
thee
thou
shalt
be
a
terror
StrongsID:
h1091
Language:
Hebrew
Lemma:
בַּלָּהָה
Transliteration:
ballâhâh
Pronounciation:
bal-law-haw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from בָּלַהּ; alarm; hence, destruction; terror, trouble.
and
never
shalt
be
any
more
StrongsID:
h5704
Language:
Hebrew
Lemma:
עַד
Transliteration:
ʻad
Pronounciation:
ad
Part of Speech:
Strongs Glossary:
properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
more
StrongsID:
h5769
Language:
Hebrew
Lemma:
עוֹלָם
Transliteration:
ʻôwlâm
Pronounciation:
o-lawm'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.