مُنَطَّقِينَ بِمَنَاطِقَ عَلَى أَحْقَائِهِمْ، عَمَائِمُهُمْ مَسْدُولَةٌ عَلَى رُؤُوسِهِمْ. كُلُّهُمْ فِي ٱلْمَنْظَرِ رُؤَسَاءُ مَرْكَبَاتٍ شِبْهُ بَنِي بَابِلَ ٱلْكَلْدَانِيِّينَ أَرْضُ مِيلَادِهِمْ،١٥15
Girded
StrongsID:
h2289
Language:
Hebrew
Lemma:
חָגוֹר
Transliteration:
châgôwr
Pronounciation:
khaw-gore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from חָגַר; belted; girded with.
with
girdles
StrongsID:
h232
Language:
Hebrew
Lemma:
אֵזוֹר
Transliteration:
ʼêzôwr
Pronounciation:
ay-zore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from אֲזִקִּים; something girt; a belt, also a band; girdle.
upon
their
loins
StrongsID:
h4975
Language:
Hebrew
Lemma:
מֹתֶן
Transliteration:
môthen
Pronounciation:
mo'-then
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins; [phrase] greyhound, loins, side.
exceeding
StrongsID:
h5628
Language:
Hebrew
Lemma:
סָרַח
Transliteration:
çârach
Pronounciation:
saw-rakh'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to extend (even to excess); exceeding, hand, spread, stretch self, banish.
in
dyed
attire
StrongsID:
h2871
Language:
Hebrew
Lemma:
טָבוּל
Transliteration:
ṭâbûwl
Pronounciation:
taw-bool'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
passive participle of טָבַל; properly, dyed, i.e. a turban (probably as of colored stuff); dyed attire.
upon
their
heads
StrongsID:
h7218
Language:
Hebrew
Lemma:
רֹאשׁ
Transliteration:
rôʼsh
Pronounciation:
roshe
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.
all
of
them
princes
StrongsID:
h7991
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁלִישׁ
Transliteration:
shâlîysh
Pronounciation:
shaw-leesh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or שָׁלוֹשׁ; (1 Chronicles 11:11; 1 Chronicles 12:18), or שָׁלֹשׁ; (2 Samuel 23:13), from שָׁלוֹשׁ; a triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather threestringed lute); also (as an indefinite, great quantity) a three-fold measure (perhaps a treble ephah); also (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e. the highest); captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin).
to
look
to
StrongsID:
h4758
Language:
Hebrew
Lemma:
מַרְאֶה
Transliteration:
marʼeh
Pronounciation:
mar-eh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from רָאָה; a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision; [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
after
the
manner
StrongsID:
h1823
Language:
Hebrew
Lemma:
דְּמוּת
Transliteration:
dᵉmûwth
Pronounciation:
dem-ooth'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from דָּמָה; resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like; fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
of
the
Babylonians
StrongsID:
h894
Language:
Hebrew
Lemma:
בָּבֶל
Transliteration:
Bâbel
Pronounciation:
baw-bel'
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
from בָּלַל; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire; Babel, Babylon.
of
StrongsID:
h1121
Language:
Hebrew
Lemma:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Chaldea
StrongsID:
h3778
Language:
Hebrew
Lemma:
כַּשְׂדִּי
Transliteration:
Kasdîy
Pronounciation:
kas-dee'
Part of Speech:
Transliterated / Proper Name
Strongs Glossary:
(occasionally with enclitic) כַּשְׂדִּימָה; towards the Kasdites into Chaldea), patronymically from כֶּשֶׂד (only in the plural); a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people; Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.
the
land
StrongsID:
h776
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶרֶץ
Transliteration:
ʼerets
Pronounciation:
eh'-rets
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
of
their
nativity
StrongsID:
h4138
Language:
Hebrew
Lemma:
מוֹלֶדֶת
Transliteration:
môwledeth
Pronounciation:
mo-leh'-deth
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from יָלַד; nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family; begotten, born, issue, kindred, native(-ity).