Holy Bible Aionian Edition® ~ Arabic---Arabic-Van-Dyck-Bible ~ Exodus 6:20

خروج 6:20

وَأَخَذَ عَمْرَامُ يُوكَابَدَ عَمَّتَهُ زَوْجَةً لَهُ. فَوَلَدَتْ لَهُ هَارُونَ وَمُوسَى. وَكَانَتْ سِنُو حَيَاةِ عَمْرَامَ مِئَةً وَسَبْعًا وَثَلَاثِينَ سَنَةً.

٢٠20

Verse in all Bibles. Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

And

Amram

StrongsID:

h6019

Language:

Hebrew

Lemma:

עַמְרָם

Transliteration:

ʻAmrâm

Pronounciation:

am-rawm'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

14 times in 4 books, 7 chapters, and 12 verses

Strongs Glossary:

probably from עַם and רוּם; high people; Amram, the name of two Israelites; Amram.

took

StrongsID:

h3947

Language:

Hebrew

Lemma:

לָקַח

Transliteration:

lâqach

Pronounciation:

law-kakh'

Part of Speech:

Verb

Usage:

969 times in 32 books, 405 chapters, and 909 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.

him

Jochebed

StrongsID:

h3115

Language:

Hebrew

Lemma:

יוֹכֶבֶד

Transliteration:

Yôwkebed

Pronounciation:

yo-keh'-bed

Part of Speech:

Proper Name Feminine

Usage:

2 times in 2 books, 2 chapters, and 2 verses

Strongs Glossary:

from יְהֹוָה contracted and כָּבַד; Jehovah-gloried; Jokebed, the mother of Moses; Jochebed.

his

father's

sister

StrongsID:

h1733

Language:

Hebrew

Lemma:

דּוֹדָה

Transliteration:

dôwdâh

Pronounciation:

do-daw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

3 times in 2 books, 3 chapters, and 3 verses

Strongs Glossary:

feminine of דּוֹד; an aunt; aunt, father's sister, uncle's wife.

wife

StrongsID:

h802

Language:

Hebrew

Lemma:

אִשָּׁה

Transliteration:

ʼishshâh

Pronounciation:

ish-shaw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

780 times in 33 books, 281 chapters, and 686 verses

Strongs Glossary:

feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.

and

she

bare

StrongsID:

h3205

Language:

Hebrew

Lemma:

יָלַד

Transliteration:

yâlad

Pronounciation:

yaw-lad'

Part of Speech:

Verb

Usage:

498 times in 28 books, 159 chapters, and 403 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

him

Aaron

StrongsID:

h175

Language:

Hebrew

Lemma:

אַהֲרוֹן

Transliteration:

ʼAhărôwn

Pronounciation:

a-har-one'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

347 times in 13 books, 95 chapters, and 328 verses

Strongs Glossary:

of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.

and

Moses

StrongsID:

h4872

Language:

Hebrew

Lemma:

מֹשֶׁה

Transliteration:

Môsheh

Pronounciation:

mo-sheh'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

766 times in 19 books, 158 chapters, and 704 verses

Strongs Glossary:

from מָשָׁה; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.

and

the

years

StrongsID:

h8141

Language:

Hebrew

Lemma:

שָׁנֶה

Transliteration:

shâneh

Pronounciation:

shaw-neh'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

871 times in 32 books, 274 chapters, and 647 verses

Strongs Glossary:

(in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).

the

life

StrongsID:

h2416

Language:

Hebrew

Lemma:

חַי

Transliteration:

chay

Pronounciation:

khah'-ee

Part of Speech:

Usage:

501 times in 29 books, 261 chapters, and 452 verses

Strongs Glossary:

from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.

Amram

StrongsID:

h6019

Language:

Hebrew

Lemma:

עַמְרָם

Transliteration:

ʻAmrâm

Pronounciation:

am-rawm'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

14 times in 4 books, 7 chapters, and 12 verses

Strongs Glossary:

probably from עַם and רוּם; high people; Amram, the name of two Israelites; Amram.

were

hundred

StrongsID:

h3967

Language:

Hebrew

Lemma:

מֵאָה

Transliteration:

mêʼâh

Pronounciation:

may-aw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

581 times in 25 books, 165 chapters, and 512 verses

Strongs Glossary:

or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.

and

thirty

StrongsID:

h7970

Language:

Hebrew

Lemma:

שְׁלוֹשִׁים

Transliteration:

shᵉlôwshîym

Pronounciation:

shel-o-sheem'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

175 times in 20 books, 86 chapters, and 164 verses

Strongs Glossary:

or שְׁלֹשִׁים; multiple of שָׁלוֹשׁ; thirty; or (ordinal) thirtieth; thirty, thirtieth. Compare שָׁלִישׁ.

and

seven

StrongsID:

h7651

Language:

Hebrew

Lemma:

שֶׁבַע

Transliteration:

shebaʻ

Pronounciation:

sheh'-bah

Part of Speech:

Noun

Usage:

392 times in 27 books, 166 chapters, and 345 verses

Strongs Glossary:

or (masculine) (שִׁבְעָה); from שָׁבַע; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה.

years

StrongsID:

h8141

Language:

Hebrew

Lemma:

שָׁנֶה

Transliteration:

shâneh

Pronounciation:

shaw-neh'

Part of Speech: