خروج 29:14

١٤14 وَأَمَّا لَحْمُ ٱلثَّوْرِ وَجِلْدُهُ وَفَرْثُهُ فَتَحْرِقُهَا بِنَارٍ خَارِجَ ٱلْمَحَلَّةِ. هُوَ ذَبِيحَةُ خَطِيَّةٍ.

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

But

the

flesh

StrongsID:

h1320

Language:

Hebrew

Lemma:

בָּשָׂר

Transliteration:

bâsâr

Pronounciation:

baw-sawr'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

269 times in 27 books, 147 chapters, and 241 verses

Strongs Glossary:

from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.

of

the

bullock

StrongsID:

h6499

Language:

Hebrew

Lemma:

פַּר

Transliteration:

par

Pronounciation:

par

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

133 times in 16 books, 35 chapters, and 119 verses

Strongs Glossary:

or פָּר; from פָּרַר; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof); ([phrase] young) bull(-ock), calf, ox.

and

his

skin

StrongsID:

h5785

Language:

Hebrew

Lemma:

עוֹר

Transliteration:

ʻôwr

Pronounciation:

ore

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

99 times in 10 books, 35 chapters, and 82 verses

Strongs Glossary:

from עוּר; skin (as naked); by implication, hide, leather; hide, leather, skin.

and

his

dung

StrongsID:

h6569

Language:

Hebrew

Lemma:

פֶּרֶשׁ

Transliteration:

peresh

Pronounciation:

peh'-resh

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

7 times in 4 books, 6 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

from פָּרָשׁ; excrement (as eliminated); dung.

shalt

thou

burn

StrongsID:

h8313

Language:

Hebrew

Lemma:

שָׂרַף

Transliteration:

sâraph

Pronounciation:

saw-raf'

Part of Speech:

Verb

Usage:

117 times in 21 books, 74 chapters, and 107 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to be (causatively, set) on fire; (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, [idiom] utterly.

with

fire

StrongsID:

h784

Language:

Hebrew

Lemma:

אֵשׁ

Transliteration:

ʼêsh

Pronounciation:

aysh

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

380 times in 33 books, 213 chapters, and 348 verses

Strongs Glossary:

a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.

without

StrongsID:

h2351

Language:

Hebrew

Lemma:

חוּץ

Transliteration:

chûwts

Pronounciation:

khoots

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

164 times in 29 books, 115 chapters, and 159 verses

Strongs Glossary:

or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.

the

camp

StrongsID:

h4264

Language:

Hebrew

Lemma:

מַחֲנֶה

Transliteration:

machăneh

Pronounciation:

makh-an-eh'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

216 times in 20 books, 86 chapters, and 190 verses

Strongs Glossary:

from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.

it

is

a

sin

offering

StrongsID:

h2403

Language:

Hebrew

Lemma:

חַטָּאָה

Transliteration:

chaṭṭâʼâh

Pronounciation:

khat-taw-aw'

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

296 times in 25 books, 135 chapters, and 272 verses

Strongs Glossary:

or חַטָּאת; from חָטָא; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender; punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).