تثنية 27:23

مَلْعُونٌ مَنْ يَضْطَجِعُ مَعَ حَمَاتِهِ. وَيَقُولُ جَمِيعُ ٱلشَّعْبِ: آمِينَ.٢٣23
Cursed
StrongsID:
h779
Language:
Hebrew
Lemma:
אָרַר
Transliteration:
ʼârar
Pronounciation:
aw-rar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to execrate; [idiom] bitterly curse.
be
he
that
lieth
StrongsID:
h7901
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁכַב
Transliteration:
shâkab
Pronounciation:
shaw-kab'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose); [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
with
his
mother
in
law
StrongsID:
h2859
Language:
Hebrew
Lemma:
חָתַן
Transliteration:
châthan
Pronounciation:
khaw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage; join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.
And
all
the
people
StrongsID:
h5971
Language:
Hebrew
Lemma:
עַם
Transliteration:
ʻam
Pronounciation:
am
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
shall
say
StrongsID:
h559
Language:
Hebrew
Lemma:
אָמַר
Transliteration:
ʼâmar
Pronounciation:
aw-mar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
Amen
StrongsID:
h543
Language:
Hebrew
Lemma:
אָמֵן
Transliteration:
ʼâmên
Pronounciation:
aw-mane'
Part of Speech:
Adverb
Strongs Glossary:
from אָמַן; sure; abstract, faithfulness; adverb, truly; Amen, so be it, truth.