Holy Bible Aionian Edition® ~ Arabic---Arabic-Van-Dyck-Bible ~ Daniel 4:36

5435 times in 39 books, 796 chapters, and 4077 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

Strongs:

h9033

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

בֵּ/הּ\־

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

42542 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

him

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

בֵּ/הּ\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

11 times in 2 books, 6 chapters, and 11 verses

Gloss:

[link]

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

time

Strongs:

h2166

Lexicon:

זְמַן

Hebrew:

זִמְנָ֞/א

Transliteration:

zim.Na

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

862 times in 3 books, 11 chapters, and 256 verses

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Definite)

Grammar:

an important male or female PERSON OR THING

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

זְמַן

Origin:

in Aramaic of h2165

Transliteration:

ze.man

Gloss:

time

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

a set time, time, season Aramaic of ze.man (זְמָ֑ן "time" h2165)

Strongs

Word:

זְמָן

Transliteration:

zᵉmân

Pronounciation:

zem-awn'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{an appointed occasion}; season, time.; (Aramaic) from h2165 (זְמָן); the same as h2165 (זְמָן)

the

Strongs:

h9010

Lexicon:

Hebrew:

זִמְנָ֞/א

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

4 times in 1 book, 3 chapters, and 4 verses

Morphhology:

Definite article (Aramaic)

Grammar:

an INDICATOR that is important or it has been referred to

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

א/

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix aleph: definite article "the" in Aramaic

understanding

Strongs:

h4486

Lexicon:

מַנְדַּע

Hebrew:

מַנְדְּעִ֣/י\׀

Transliteration:

man.de.'

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

knowledge

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

מַנְדַּע

Origin:

in Aramaic of h4093

Transliteration:

man.da

Gloss:

knowledge

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

knowledge, power of knowing Aramaic of mad.da (מַדָּע "knowledge" h4093)

Strongs

Word:

מַנְדַּע

Transliteration:

mandaʻ

Pronounciation:

man-dah'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

wisdom or intelligence; knowledge, reason, understanding.; (Aramaic) corresponding to h4093 (מַדָּע)

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

מַנְדְּעִ֣/י\׀

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

2273 times in 37 books, 756 chapters, and 2072 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

[׀]

Strongs:

h9015

Lexicon:

[׀]

Hebrew:

מַנְדְּעִ֣/י\׀

Usage:

Context:

Punctuation

3 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Gloss:

[separate]

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Paseq: separates words

it returned

Strongs:

h8421G

Strongs extended:

h8421, h8421G, h8421H, h8421I

Lexicon:

תּוּב

Hebrew:

יְת֣וּב

Transliteration:

ye.Tuv

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

104 times in 2 books, 10 chapters, and 86 verses

Gloss:

return

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

to return

Tyndale

Word:

תּוּב

Origin:

in Aramaic of h7725G

Transliteration:

tuv

Gloss:

to return: return

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

return to return, come back 1a) (P'al) to return, come back 1b) (Aphel) 1b1) to restore, give back, answer 1b2) to return

Strongs > h8421

Word:

תּוּב

Transliteration:

tûwb

Pronounciation:

toob

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

specifically (transitive and ellip.) to reply; answer, restore, return (an answer).; (Aramaic) corresponding to h7725 (שׁוּב), to come back

Strongs:

h5922

Lexicon:

עַל

Hebrew:

עֲלַ֗/י

Transliteration:

'a.La

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

since

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

עַל

Origin:

in Aramaic of h5921A

Transliteration:

Gloss:

since

Morphhology:

Aramaic Preposition

Definition:

upon, over, on account of, above, to, against 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of 1b) over (with verbs of ruling) 1c) above, beyond (in comparison) 1d) to, against (of direction)

Strongs

Word:

עַל

Transliteration:

ʻal

Pronounciation:

Language:

Aramaic

Morphhology:

Preposition

Definition:

{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.; (Aramaic) corresponding to h5921 (עַל)

Strongs:

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

עֲלַ֗/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

and

Strongs:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/לִ/יקַ֨ר

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

וְ/לִ/יקַ֨ר

Transliteration:

li.

Usage:

Context:

Continue previous word

7 times in 1 book, 4 chapters, and 7 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

[the] honor of

Strongs:

h3367

Lexicon:

יְקָר

Hebrew:

וְ/לִ/יקַ֨ר

Transliteration:

Kar

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

57 times in 2 books, 8 chapters, and 43 verses

Gloss:

honor

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

יְקָר

Origin:

in Aramaic of h3366

Transliteration:

ye.qar

Gloss:

honor

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

honour, esteem Aramaic of ye.qar (יְקָר "preciousness" h3366)

Strongs

Word:

יְקָר

Transliteration:

yᵉqâr

Pronounciation:

yek-awr'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

{value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity}; glory, honour.; (Aramaic) corresponding to h3366 (יְקָר)

kingdom

Strongs:

h4437

Lexicon:

מַלְכוּ

Hebrew:

מַלְכוּתִ֜/י

Transliteration:

mal.khu.T

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

מַלְכוּ

Origin:

in Aramaic of h4438

Transliteration:

mal.khu

Gloss:

kingdom

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time)

Strongs

Word:

מַלְכוּ

Transliteration:

malkûw

Pronounciation:

mal-koo'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.; (Aramaic) corresponding to h4438 (מַלְכוּת)

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

מַלְכוּתִ֜/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

3 times in 1 book, 2 chapters, and 3 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

majesty

Strongs:

h1923

Lexicon:

הֲדַר

Hebrew:

הַדְרִ֤/י

Transliteration:

had.R

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

honor

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

הֲדַר

Origin:

in Aramaic of h1921

Transliteration:

ha.dar

Gloss:

honor

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

honour, majesty Aramaic of ha.dar (הָדַר "to honor" h1921)

Strongs

Word:

הֲדַר

Transliteration:

hădar

Pronounciation:

had-ar'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

magnificence; honour, majesty.; (Aramaic) from h1922 (הֲדַר)lemma הֲדַּר extra dagesh, corrected to הֲדַר

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

הַדְרִ֤/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

and

Strongs:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/זִוִ/י֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

6 times in 1 book, 4 chapters, and 6 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

splendor

Strongs:

h2122

Lexicon:

זִיו

Hebrew:

וְ/זִוִ/י֙

Transliteration:

zi.V

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

זִיו

Transliteration:

ziv

Gloss:

splendor

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

brightness, splendour

Strongs

Word:

זִיו

Transliteration:

zîyv

Pronounciation:

zeev

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

(figuratively) cheerfulness; brightness, countenance.; (Aramaic) corresponding to h2099 (זִו)

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

וְ/זִוִ/י֙

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

3 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

it returned

Strongs:

h8421G

Strongs extended:

h8421, h8421G, h8421H, h8421I

Lexicon:

תּוּב

Hebrew:

יְת֣וּב

Transliteration:

ye.Tuv

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

104 times in 2 books, 10 chapters, and 86 verses

Gloss:

return

Morphhology:

Verb : Peal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

to return

Tyndale

Word:

תּוּב

Origin:

in Aramaic of h7725G

Transliteration:

tuv

Gloss:

to return: return

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

return to return, come back 1a) (P'al) to return, come back 1b) (Aphel) 1b1) to restore, give back, answer 1b2) to return

Strongs > h8421

Word:

תּוּב

Transliteration:

tûwb

Pronounciation:

toob

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

specifically (transitive and ellip.) to reply; answer, restore, return (an answer).; (Aramaic) corresponding to h7725 (שׁוּב), to come back

Strongs:

h5922

Lexicon:

עַל

Hebrew:

עֲלַ֔/י

Transliteration:

'a.La

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

since

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

עַל

Origin:

in Aramaic of h5921A

Transliteration:

Gloss:

since

Morphhology:

Aramaic Preposition

Definition:

Strongs

Word:

עַל

Transliteration:

ʻal

Pronounciation:

Language:

Aramaic

Morphhology:

Preposition

Definition:

Strongs:

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

עֲלַ֔/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

and

Strongs:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/לִ֕/י

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

<obj>

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

וְ/לִ֕/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Strongs:

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

וְ/לִ֕/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

4 times in 1 book, 3 chapters, and 4 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

counselors

Strongs:

h1907

Lexicon:

הַדָּבָר

Hebrew:

הַדָּֽבְרַ֥/י

Transliteration:

ha.da.ve.Ra

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

counselor

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

הַדָּבָר

Transliteration:

had.da.var

Gloss:

counselor

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

counsellor, minister

Strongs

Word:

הַדָּבָר

Transliteration:

haddâbâr

Pronounciation:

had-daw-bawr'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a vizier; counsellor.; (Aramaic) probably of foreign origin

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

הַדָּֽבְרַ֥/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

and

Strongs:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/רַבְרְבָנַ֖/י

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

8 times in 1 book, 3 chapters, and 8 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

nobles

Strongs:

h7261

Lexicon:

רַבְרְבָן

Hebrew:

וְ/רַבְרְבָנַ֖/י

Transliteration:

rav.re.va.Na

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

noble

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

רַבְרְבָן

Origin:

in Aramaic of h7227B

Transliteration:

rav.re.van

Gloss:

noble

Morphhology:

Aramaic Noun Male

Definition:

lord, noble Aramaic of rav (רַב "chief" h7227B)

Strongs

Word:

רַבְרְבָן

Transliteration:

rabrᵉbân

Pronounciation:

rab-reb-awn'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a magnate; lord, prince.; (Aramaic) from h7260 (רַבְרַב)

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

וְ/רַבְרְבָנַ֖/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

12 times in 1 book, 4 chapters, and 12 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

they sought

Strongs:

h1156

Lexicon:

בְּעָא

Hebrew:

יְבַע֑וֹן

Transliteration:

ye.va.'on

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

to ask

Morphhology:

Verb : Pael (Intensive/resultive, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

בְּעָא

Origin:

in Aramaic of h1158

Transliteration:

be.a

Gloss:

to ask

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to ask, seek, request, desire, pray, make petition 1a) (P'al) 1a1) to ask, request 1a2) to seek (for favour)

Strongs

Word:

בְּעָא

Transliteration:

bᵉʻâʼ

Pronounciation:

beh-aw'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to seek or ask; ask, desire, make (petition), pray, request, seek.; (Aramaic) or בְּעָה; (Aramaic), corresponding to h1158 (בָּעָה)

and

Strongs:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/עַל\־

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

104 times in 2 books, 10 chapters, and 86 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

over

Strongs:

h5922

Lexicon:

עַל

Hebrew:

וְ/עַל\־

Transliteration:

'al-

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

42542 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

since

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

עַל

Origin:

in Aramaic of h5921A

Transliteration:

Gloss:

since

Morphhology:

Aramaic Preposition

Definition:

Strongs

Word:

עַל

Transliteration:

ʻal

Pronounciation:

Language:

Aramaic

Morphhology:

Preposition

Definition:

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

וְ/עַל\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

57 times in 2 books, 8 chapters, and 43 verses

Gloss:

[link]

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

kingdom

Strongs:

h4437

Lexicon:

מַלְכוּ

Hebrew:

מַלְכוּתִ֣/י

Transliteration:

mal.khu.T

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

מַלְכוּ

Origin:

in Aramaic of h4438

Transliteration:

mal.khu

Gloss:

kingdom

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

royalty, reign, kingdom 1a) royalty, kingship, kingly authority 1b) kingdom 1c) realm (of territory) 1d) reign (of time)

Strongs

Word:

מַלְכוּ

Transliteration:

malkûw

Pronounciation:

mal-koo'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign.; (Aramaic) corresponding to h4438 (מַלְכוּת)

Strongs:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

מַלְכוּתִ֣/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

it was established

Strongs:

h8627

Lexicon:

תְּקַן

Hebrew:

הָתְקְנַ֔ת

Transliteration:

ha.te.ke.Nat

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

to confirm

Morphhology:

Verb : Hophal (Causative/declarative, Passive) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Feminine

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present to a female person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

תְּקַן

Origin:

in Aramaic of h8626

Transliteration:

te.qan

Gloss:

to confirm

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to be in order 1a) (Hophal) to be established, be reestablished, confirm

Strongs

Word:

תְּקַן

Transliteration:

tᵉqan

Pronounciation:

tek-an'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

to straighten up, i.e. confirm; establish.; (Aramaic) corresponding to h8626 (תָּקַן)

and

Strongs:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/רְב֥וּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

5 times in 1 book, 3 chapters, and 5 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

greatness

Strongs:

h7238

Lexicon:

רְבוּ

Hebrew:

וּ/רְב֥וּ

Transliteration:

re.Vu

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

8 times in 1 book, 6 chapters, and 8 verses

Morphhology:

Noun (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

a reference to a male or female PERSON OR THING

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

רְבוּ

Transliteration:

re.vu

Gloss:

greatness

Morphhology:

Aramaic Noun Female

Definition:

greatness

Strongs

Word:

רְבוּ

Transliteration:

rᵉbûw

Pronounciation:

reb-oo'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

increase (of dignity); greatness, majesty.; (Aramaic) from a root corresponding to h7235 (רָבָה)

surpassing

Strongs:

h3493

Lexicon:

יַתִּיר

Hebrew:

יַתִּירָ֖ה

Transliteration:

ya.ti.Rah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Gloss:

preeminent

Morphhology:

Adjective (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a female person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

יַתִּיר

Transliteration:

yat.tir

Gloss:

preeminent

Morphhology:

Aramaic Adjective

Definition:

adj 1) pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv 2) exceedingly, extremely

Strongs

Word:

יַתִּיר

Transliteration:

yattîyr

Pronounciation:

yat-teer'

Language:

Aramaic

Definition:

preeminent; as an adverb, very; exceeding(-ly), excellent.; (Aramaic) corresponding to h3492 (יַתִּיר)

it was added

Strongs:

h3255

Lexicon:

יְסַף

Hebrew:

ה֥וּסְפַת

Transliteration:

Hu.se.fat

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

to add

Morphhology:

Verb : Hophal (Causative/declarative, Passive) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Feminine

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present to a female person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

יְסַף

Origin:

in Aramaic of h3254H

Transliteration:

ye.saph

Gloss:

to add

Morphhology:

Aramaic Verb

Definition:

to add 1a) (Hophal) to be added

Strongs

Word:

יְסַף

Transliteration:

yᵉçaph

Pronounciation:

yes-af'

Language:

Aramaic

Morphhology:

Verb

Definition:

{to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)}; add.; (Aramaic) corresponding to h3254 (יָסַף)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לִֽ/י\׃

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Strongs:

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

לִֽ/י\׃

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23120 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

לִֽ/י\׃

Usage:

Context:

Punctuation