وَأَحَبَّ ٱلْمَلِكُ سُلَيْمَانُ نِسَاءً غَرِيبَةً كَثِيرَةً مَعَ بِنْتِ فِرْعَوْنَ: مُوآبِيَّاتٍ وَعَمُّونِيَّاتٍ وَأَدُومِيَّاتٍ وَصِيدُونِيَّاتٍ وَحِثِّيَّاتٍ١1
But
king
StrongsID:
h4428
Language:
Hebrew
Lemma:
מֶלֶךְ
Transliteration:
melek
Pronounciation:
meh'-lek
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from מָלַךְ; a king; king, royal.
Solomon
StrongsID:
h8010
Language:
Hebrew
Lemma:
שְׁלֹמֹה
Transliteration:
Shᵉlômôh
Pronounciation:
shel-o-mo'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
loved
StrongsID:
h157
Language:
Hebrew
Lemma:
אָהַב
Transliteration:
ʼâhab
Pronounciation:
aw-hab'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
or אָהֵב ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
many
StrongsID:
h7227
Language:
Hebrew
Lemma:
רַב
Transliteration:
rab
Pronounciation:
rab
Part of Speech:
Strongs Glossary:
by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
strange
StrongsID:
h5237
Language:
Hebrew
Lemma:
נׇכְרִי
Transliteration:
nokrîy
Pronounciation:
nok-ree'
Part of Speech:
Adjective
Strongs Glossary:
from נֶכֶר (second form); strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful); alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).
women
StrongsID:
h802
Language:
Hebrew
Lemma:
אִשָּׁה
Transliteration:
ʼishshâh
Pronounciation:
ish-shaw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
together
with
the
daughter
StrongsID:
h1323
Language:
Hebrew
Lemma:
בַּת
Transliteration:
bath
Pronounciation:
bath
Part of Speech:
Strongs Glossary:
from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
of
Pharaoh
StrongsID:
h6547
Language:
Hebrew
Lemma:
פַּרְעֹה
Transliteration:
Parʻôh
Pronounciation:
par-o'
Part of Speech:
Noun Masculine / Proper Name
Strongs Glossary:
of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings; Pharaoh.
women
of
the
Moabites
StrongsID:
h4125
Language:
Hebrew
Lemma:
מוֹאָבִי
Transliteration:
Môwʼâbîy
Pronounciation:
mo-aw-bee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
feminine מוֹאָבִיָּה; or מוֹאָבִיתxlit Môwâbîyth corrected to Môwʼâbîyth; patronymical from מוֹאָב; a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab; (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).
Ammonites
StrongsID:
h5984
Language:
Hebrew
Lemma:
עַמּוֹנִי
Transliteration:
ʻAmmôwnîy
Pronounciation:
am-mo-nee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
patronymically from עַמּוֹן; an Ammonite or (the adjective) Ammonitish; Ammonite(-s).
Edomites
StrongsID:
h130
Language:
Hebrew
Lemma:
אֱדֹמִי
Transliteration:
ʼĔdômîy
Pronounciation:
ed-o-mee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
or (fully) אֱדוֹמִי ; patronymic from אֱדֹם; See אֲרוֹמִי.; an Edomite, or descendants from (or inhabitants of) Edom; Edomite.
Zidonians
StrongsID:
h6722
Language:
Hebrew
Lemma:
צִידֹנִי
Transliteration:
Tsîydônîy
Pronounciation:
tsee-do-nee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
patrial from צִידוֹן; a Tsidonian or inhabitant of Tsidon; Sidonian, of Sidon, Zidonian.
and
Hittites
StrongsID:
h2850
Language:
Hebrew
Lemma:
חִתִּי
Transliteration:
Chittîy
Pronounciation:
khit-tee'
Part of Speech:
Noun Masculine / Proper Name
Strongs Glossary:
patronymically from חֵת; a Chittite, or descendant of Cheth; Hittite, Hittities.