وَأَعْطَوْهُمْ مُدُنَ ٱلْمَلْجَإِ: شَكِيمَ وَمَسَارِحَهَا فِي جَبَلِ أَفْرَايِمَ، وَجَازَرَ وَمَسَارِحَهَا،٦٧67
And
they
gave
StrongsID:
h5414
Language:
Hebrew
Lemma:
נָתַן
Transliteration:
nâthan
Pronounciation:
naw-than'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
unto
them
of
the
cities
StrongsID:
h5892
Language:
Hebrew
Lemma:
עִיר
Transliteration:
ʻîyr
Pronounciation:
eer
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of
refuge
StrongsID:
h4733
Language:
Hebrew
Lemma:
מִקְלָט
Transliteration:
miqlâṭ
Pronounciation:
mik-lawt'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from קָלַט in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle); refuge.
Shechem
StrongsID:
h7927
Language:
Hebrew
Lemma:
שְׁכֶם
Transliteration:
Shᵉkem
Pronounciation:
shek-em'
Part of Speech:
Transliterated / Proper Name
Strongs Glossary:
the same as שְׁכֶם; ridge; Shekem, a place in Palestine; Shechem.
in
mount
StrongsID:
h2022
Language:
Hebrew
Lemma:
הַר
Transliteration:
har
Pronounciation:
har
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
Ephraim
StrongsID:
h669
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶפְרַיִם
Transliteration:
ʼEphrayim
Pronounciation:
ef-rah'-yim
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
with
her
suburbs
StrongsID:
h4054
Language:
Hebrew
Lemma:
מִגְרָשׁ
Transliteration:
migrâsh
Pronounciation:
mig-rawsh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
they
gave
also
Gezer
StrongsID:
h1507
Language:
Hebrew
Lemma:
גֶּזֶר
Transliteration:
Gezer
Pronounciation:
gheh'-zer
Part of Speech:
Proper Name Location
Strongs Glossary:
the same as גֶּזֶר; Gezer, a place in Palestine; Gazer, Gezer.
with
her
suburbs
StrongsID:
h4054
Language:
Hebrew
Lemma:
מִגְרָשׁ
Transliteration:
migrâsh
Pronounciation:
mig-rawsh'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.