وَكَانَتْ أَيْضًا حَرْبٌ مَعَ ٱلْفِلِسْطِينِيِّينَ، فَقَتَلَ أَلْحَانَانُ بْنُ يَاعُورَ لَحْمِيَ أَخَا جُلْيَاتَ ٱلْجَتِّيِّ. وَكَانَتْ قَنَاةُ رُمْحِهِ كَنَوْلِ ٱلنَّسَّاجِينَ.٥5
And
there
was
war
StrongsID:
h4421
Language:
Hebrew
Lemma:
מִלְחָמָה
Transliteration:
milchâmâh
Pronounciation:
mil-khaw-maw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
again
with
the
Philistines
StrongsID:
h6430
Language:
Hebrew
Lemma:
פְּלִשְׁתִּי
Transliteration:
Pᵉlishtîy
Pronounciation:
pel-ish-tee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
patrial from פְּלֶשֶׁת; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
and
Elhanan
StrongsID:
h445
Language:
Hebrew
Lemma:
אֶלְחָנָן
Transliteration:
ʼElchânân
Pronounciation:
el-khaw-nawn'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from אֵל and חָנַן; God (is) gracious; Elchanan, an Israelite; Elkanan.
the
son
StrongsID:
h1121
Language:
Hebrew
Lemma:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
of
Jair
StrongsID:
h3265
Language:
Hebrew
Lemma:
יָעוּר
Transliteration:
Yâʻûwr
Pronounciation:
yaw-oor'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
apparently the passive participle of the same as יַעַר; wooded; Jaur, an Israelite; Jair(from the margin).
slew
StrongsID:
h5221
Language:
Hebrew
Lemma:
נָכָה
Transliteration:
nâkâh
Pronounciation:
naw-kaw'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
Lahmi
StrongsID:
h3902
Language:
Hebrew
Lemma:
לַחְמִי
Transliteration:
Lachmîy
Pronounciation:
lakh-mee'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
from לֶחֶם; foodful; (or perhaps erroneous transcription) for בֵּית הַלַּחְמִי; Lachmi, an Israelite; or rather probably a brief form; Lahmi. See also יָשֻׁבִי לֶחֶם.
the
brother
StrongsID:
h251
Language:
Hebrew
Lemma:
אָח
Transliteration:
ʼâch
Pronounciation:
awkh
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
of
Goliath
StrongsID:
h1555
Language:
Hebrew
Lemma:
גׇּלְיַת
Transliteration:
Golyath
Pronounciation:
gol-yath'
Part of Speech:
Proper Name Masculine
Strongs Glossary:
perhaps from גָּלָה; exile; Goljath, a Philistine; Goliath.
the
Gittite
StrongsID:
h1663
Language:
Hebrew
Lemma:
גִּתִּי
Transliteration:
Gittîy
Pronounciation:
ghit-tee'
Part of Speech:
Adjective / Proper Name
Strongs Glossary:
patrial from גַּת; a Gittite or inhabitant of Gath; Gittite.
whose
spear
StrongsID:
h2595
Language:
Hebrew
Lemma:
חֲנִית
Transliteration:
chănîyth
Pronounciation:
khan-eeth'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
lemma חֲניִת second vowel, corrected to חֲנִית; from חָנָה; a lance (for thrusting, like pitching a tent); javelin, spear.
staff
StrongsID:
h6086
Language:
Hebrew
Lemma:
עֵץ
Transliteration:
ʻêts
Pronounciation:
ates
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
was
like
a
weaver's
StrongsID:
h707
Language:
Hebrew
Lemma:
אָרַג
Transliteration:
ʼârag
Pronounciation:
aw-rag'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to plait or weave; weaver(-r).
beam
StrongsID:
h4500
Language:
Hebrew
Lemma:
מָנוֹר
Transliteration:
mânôwr
Pronounciation:
maw-nore'
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from נִיר; a yoke (properly, for plowing), i.e. the frame of aloom; beam.