Holy Bible Aionian Edition® ~ Arabic---Arabic-Van-Dyck-Bible ~ 1-Chronicles 2:30

< ١ أخبار 2:30 >

وَٱبْنَا نَادَابَ: سَلَدُ وَأَفَّايِمُ. وَمَاتَ سَلَدُ بِلَا بَنِينَ.

٣٠ 30

Oasr wen luo natul Nadab, tamulel lal Abishur: elos pa Seled ac Appaim. Tusruktu Seled el misa ac wangin tulik natul.

Toggle Lexicons / Bookmark Get and Set / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְנֵ֥י

Transliteration:

Usage:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[the] sons of

Strongs:

h1121A

Strongs extended:

h1121, h1121A, h1121B, h1121G, h1121H, h1121I, h1121J, h1121K, h1121L

Lexicon:

בֵּן

Hebrew:

וּ/בְנֵ֥י

Transliteration:

ve.Nei

Usage:

3062 times in 36 books, 582 chapters, and 2320 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

child

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

son

Tyndale

Word:

בֵּן

Transliteration:

ben

Gloss:

son: child

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

child/son

Strongs > h1121

Word:

בֵּן

Transliteration:

bên

Pronounciation:

bane

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)

Nadab

Strongs:

h5070I

Strongs extended:

h5070, h5070G, h5070H, h5070I, h5070J

Lexicon:

נָדָב

Hebrew:

נָדָ֖ב

Transliteration:

na.Dav

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

Nadab @ 1Ch.2.28

Tyndale

Word:

נָדָב

Transliteration:

na.dav

Gloss:

Nadab

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.28; son of: Shammai (h8060); brother of: Abishur (h51); father of: Seled (h5540) and Appaim (h649) § Nadab = "generous" 1) eldest son of Aaron by Elisheba; struck dead before the sanctuary in the wilderness for kindling the censers with strange fire 2) son of king Jeroboam I of the northern kingdom of Israel and king of Israel for 2 years before being slain by Baasha 3) a Jerahmeelite, son of Shammai, of the tribe of Judah 4) a son of Gibeon of the tribe of Benjamin

Strongs > h5070

Word:

נָדָב

Transliteration:

Nâdâb

Pronounciation:

naw-dawb'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Nadab, the name of four Israelites; Nadab.; from h5068 (נָדַב); liberal

Seled

Strongs:

h5540

Lexicon:

סֶ֫לֶד

Hebrew:

סֶ֣לֶד

Transliteration:

Se.led

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

Seled @ 1Ch.2.30

Tyndale

Word:

סֶ֫לֶד

Transliteration:

se.led

Gloss:

Seled

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.30; son of: Nadab (h5070I); brother of: Appaim (h649) § Seled = "exultation" one of the sons of Nadab, a descendant of Jerahmeel

Strongs

Word:

סֶלֶד

Transliteration:

Çeled

Pronounciation:

seh'-led

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Seled, an Israelite; Seled.; from h5539 (סָלַד); exultation

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אַפָּ֑יִם

Transliteration:

ve.

Usage:

29707 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Appaim

Strongs:

h649

Lexicon:

אַפַּיִם

Hebrew:

וְ/אַפָּ֑יִם

Transliteration:

'a.Pa.yim

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

Appaim @ 1Ch.2.30

Tyndale

Word:

אַפַּיִם

Transliteration:

ap.pa.yim

Gloss:

Appaim

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

People descended from Aph of the tribe of Judah, first mentioned at 1Ch.2.30; descended from Nadab (h5070I); along with Seled (h5540); progenitors of: Ishi (h3469) § Appaim = "nostrils" a son of Nadab

Strongs

Word:

אַפַּיִם

Transliteration:

ʼAppayim

Pronounciation:

ap-pah'-yim

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Appajim, an Israelite; Appaim.; dual of h639 (אַף); two nostrils

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וַ/יָּ֥מָת

Transliteration:

Usage:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

he died

Strongs:

h4191

Lexicon:

מוּת

Hebrew:

וַ/יָּ֥מָת

Transliteration:

i.Ya.mot

Usage:

840 times in 28 books, 306 chapters, and 699 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to die

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

מוּת

Transliteration:

mut

Gloss:

to die

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely

Strongs

Word:

מוּת

Transliteration:

mûwth

Pronounciation:

mooth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.; a primitive root

Seled

Strongs:

h5540

Lexicon:

סֶ֫לֶד

Hebrew:

סֶ֖לֶד

Transliteration:

Se.led

Usage:

2 times in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

Leningrad manuscript

Additional:

Seled @ 1Ch.2.30

Tyndale

Word:

סֶ֫לֶד

Transliteration:

se.led

Gloss:

Seled

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

Strongs

Word:

סֶלֶד

Transliteration:

Çeled

Pronounciation:

seh'-led

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Seled, an Israelite; Seled.; from h5539 (סָלַד); exultation

not

Strongs:

h3808

Lexicon:

לֹא

Hebrew:

לֹ֥א

Transliteration:

lo'

Usage:

5170 times in 39 books, 809 chapters, and 3986 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Negative Particle

Grammar:

an INDICATOR that this is not so

Source:

Leningrad manuscript

Tyndale

Word:

לֹא

Transliteration:

Gloss:

not

Morphhology:

Hebrew Negative

Definition:

not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" h3809)

Strongs

Word:

לֹא

Transliteration:

lôʼ

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adverb

Definition:

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.; or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle

sons

Strongs:

h1121A

Strongs extended:

h1121, h1121A, h1121B, h1121G, h1121H, h1121I, h1121J, h1121K, h1121L

Lexicon:

בֵּן

Hebrew:

בָנִֽים\׃\ \ס

Transliteration:

va.Nim

Usage: