1 اخبار 13:13

١٣13 وَلَمْ يَنْقُلْ دَاوُدُ ٱلتَّابُوتَ إِلَيْهِ إِلَى مَدِينَةِ دَاوُدَ، بَلْ مَالَ بِهِ إِلَى بَيْتِ عُوبِيدَ أَدُومَ ٱلْجَتِّيِّ.

View verse in all translations.  Aionian Glossary and Strongs Concordance references below:

So

David

StrongsID:

h1732

Language:

Hebrew

Lemma:

דָּוִד

Transliteration:

Dâvid

Pronounciation:

daw-veed'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

1075 times in 19 books, 226 chapters, and 911 verses

Strongs Glossary:

rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.

brought

StrongsID:

h5493

Language:

Hebrew

Lemma:

סוּר

Transliteration:

çûwr

Pronounciation:

soor

Part of Speech:

Verb

Usage:

308 times in 30 books, 192 chapters, and 283 verses

Strongs Glossary:

or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.

not

the

ark

StrongsID:

h727

Language:

Hebrew

Lemma:

אָרוֹן

Transliteration:

ʼârôwn

Pronounciation:

aw-rone'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

202 times in 15 books, 53 chapters, and 174 verses

Strongs Glossary:

or אָרֹן; from אָרָה (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin.

home

to

himself

to

the

city

StrongsID:

h5892

Language:

Hebrew

Lemma:

עִיר

Transliteration:

ʻîyr

Pronounciation:

eer

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1089 times in 37 books, 360 chapters, and 937 verses

Strongs Glossary:

or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.

of

David

StrongsID:

h1732

Language:

Hebrew

Lemma:

דָּוִד

Transliteration:

Dâvid

Pronounciation:

daw-veed'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

1075 times in 19 books, 226 chapters, and 911 verses

Strongs Glossary:

rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.

but

carried

it

aside

StrongsID:

h5186

Language:

Hebrew

Lemma:

נָטָה

Transliteration:

nâṭâh

Pronounciation:

naw-taw'

Part of Speech:

Verb

Usage:

215 times in 26 books, 156 chapters, and 207 verses

Strongs Glossary:

a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.

into

the

house

StrongsID:

h1004

Language:

Hebrew

Lemma:

בַּיִת

Transliteration:

bayith

Pronounciation:

bah'-yith

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

2054 times in 38 books, 535 chapters, and 1717 verses

Strongs Glossary:

probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).

of

Obed-edom

StrongsID:

h5654

Language:

Hebrew

Lemma:

עֹבֵד אֱדוֹם

Transliteration:

ʻÔbêd ʼĔdôwm

Pronounciation:

o-bade' ed-ome'

Part of Speech:

Proper Name Masculine

Usage:

20 times in 3 books, 6 chapters, and 15 verses

Strongs Glossary:

from the active participle of עָבַד and אֱדֹם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom.

the

Gittite

StrongsID:

h1663

Language:

Hebrew

Lemma:

גִּתִּי

Transliteration:

Gittîy

Pronounciation:

ghit-tee'

Part of Speech:

Adjective / Proper Name

Usage:

10 times in 3 books, 7 chapters, and 10 verses

Strongs Glossary:

patrial from גַּת; a Gittite or inhabitant of Gath; Gittite.