١ أخبار 11:34
| بَنُو هَاشِمَ ٱلْجَزُونِيُّ، يُونَاثَانُ بْنُ شَاجَايَ ٱلْهَرَارِيُّ، | ٣٤ 34 |
Ang mga anak ni Asem na Gizonita, si Jonathan na anak ni Saje na Hararita;
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֗י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Hashem
Strongs:
Lexicon:
הָשֵׁם
Hebrew:
הָשֵׁם֙
Transliteration:
ha.Shem
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Jashen @ 2Sa.23.32-1Ch
Tyndale
Word:
הָשֵׁם
Origin:
a Name of h3464
Transliteration:
ha.shem
Gloss:
Hashem
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.32; also called Hashem at 1Ch.11.34; Another name of ya.shen (יָשֵׁן "Jashen" h3464) § Hashem = "fat" a Gizonite, father of some sons who were members of David's mighty warriors
Strongs
Word:
הָשֵׁם
Transliteration:
Hâshêm
Pronounciation:
haw-shame'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Hashem, an Israelite; Hashem.; perhaps from the same as h2828 (חָשֻׁם); wealthy
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גִּ֣זוֹנִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Gizonite
Strongs:
Lexicon:
גִּזוֹנִי
Hebrew:
הַ/גִּ֣זוֹנִ֔י
Transliteration:
Gi.zo.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Gizonites @ 1Ch.11.34
Tyndale
Word:
גִּזוֹנִי
Transliteration:
gi.zo.ni
Gloss:
Gizonite
Morphhology:
Proper Name Noun Gentilic Location
Definition:
Someone descended from Gizon, only mentioned at 1Ch.11.34 § Gizonite = "shearer: quarryman" a descendant from or inhabitant of Gizon (otherwise unknown)
Strongs
Word:
גִּזוֹנִי
Transliteration:
Gizôwnîy
Pronounciation:
ghee-zo-nee'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Adjective
Definition:
a Gizonite or inhabitant of Gizoh; Gizonite.; patrial from the unused name of a place apparently in Palestine
Jonathan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹנָתָן
Hebrew:
יוֹנָתָ֥ן
Transliteration:
yo.na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Jonathan @ 2Sa.23.32-1Ch
Tyndale
Word:
יוֹנָתָן
Origin:
a Spelling of h3083J
Transliteration:
yo.na.tan
Gloss:
Jonathan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.32; son of: Shammah (h8048I) Another spelling of ye.ho.na.tan (יְהוֹנָתָן "Jonathan" h3083J) § Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given" 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) one of David's mighty warriors 4) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall 5) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem 6) another Judaite 7) father of Ebed in the time of Ezra 8) son of Asahel in the time of Ezra 9) a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah 10) son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah
Strongs > h3129
Word:
יוֹנָתָן
Transliteration:
Yôwnâthân
Pronounciation:
yo-naw-thawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jonathan, the name of ten Israelites; Jonathan.; a form of h3083 (יְהוֹנָתָן)
[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Shageh
Strongs:
Lexicon:
שָׁגֵה
Hebrew:
שָׁגֵ֖ה
Transliteration:
sha.Geh
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Shagee
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Shammah @ 2Sa.23.33-1Ch
Tyndale
Word:
שָׁגֵה
Origin:
a Name of h8048I
Transliteration:
sha.geh
Gloss:
Shagee
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
שָׁגֶא
Transliteration:
Shâgeʼ
Pronounciation:
shaw-gay'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shage, an Israelite; Shage.; probably from h7686 (שָׁגָה); erring
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/הֲרָרִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Hararite
Strongs:
Lexicon:
הֲרָרִי
Hebrew:
הַ/הֲרָרִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
ha.ra.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
Leningrad manuscript
Additional:
Hararites @ 2Sa.23.11-1Ch
Tyndale
Word:
הֲרָרִי
Transliteration:
ha.ra.ri
Gloss:
Hararite
Morphhology:
Proper Name of a Location in Gentilic sense OR of a Male Person
Definition:
Someone descended from Harar or Harod (cf. 2Sa.23.11, 25), first mentioned at 2Sa.23.11 § Hararite = "mountain dweller" adj 1) a resident in or descendant of Harar; perhaps only a mountain dweller 2) Agee, a Hararite, one of David's heroes 3) Shammah, the Hararite, one of David's heroes 4) Sharar, the Hararite, the father of Ahiam, one of David's heroes
Strongs
Word:
הֲרָרִי
Transliteration:
Hărârîy
Pronounciation:
hah-raw-ree'
Language:
Proper Name
Definition:
{Hararite}; Hararite.; or הָרָרִי; (2 Samuel 23:11), or הָארָרִי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from h2042 (הָרָר); a mountaineer
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/הֲרָרִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הַ/הֲרָרִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
Leningrad manuscript
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section
