Roma 6
1 I yaghari tima bellu? tili ubun in su na lapi bara ubolu Kutellẹ tinan gbardang ghe?
这样，怎么说呢？我们可以仍在罪中、叫恩典显多吗？
2 nauwa sonanin ba. Arik a lena tinna kuzu nin nidowo na lapi?
断乎不可！我们在罪上死了的人岂可仍在罪中活着呢？
3 Naiyiru oh ingbradang na le na ina ubaptisma nami ligowe ni kristi Yisu iwa suminuubatisma nani udu ulai ba?
岂不知我们这受洗归入基督耶稣的人是受洗归入他的死吗？
4 I wa kassu nari ninghe kuh in baptisma nannyan ku, nafor na iwa fiya kirsti nanere arik wang ma chinu nan nyan in lai upese,
所以，我们借着洗礼归入死，和他一同埋葬，原是叫我们一举一动有新生的样式，像基督借着父的荣耀从死里复活一样。
5 timunuati nin ghe nafo nin kulme tima kuru timunu ati nin ghe nin fitu me.
我们若在他死的形状上与他联合，也要在他复活的形状上与他联合；
6 Tiyeru nene iwa bana kidowo bite nin ghe barn, inan molo kinanzang kin kulapi
因为知道我们的旧人和他同钉十字架，使罪身灭绝，叫我们不再作罪的奴仆；
7 Ulena aku aso unan sali kulapi kiti kulapi.
因为已死的人是脱离了罪。
8 Asa tiku nin Kirsti, tiyinna ti ma kuru tiso ligowe nin ghe.
我们若是与基督同死，就信必与他同活。
9 Ti yiru anfiya kisti ku nan nya kissek tutung na aduu nan nya nan kul ba. Naukul du nin likara kitime ba
因为知道基督既从死里复活，就不再死，死也不再作他的主了。
10 Bara ukule na awaku kiti kulapi, awa ku urumari chas bara vat titun ulai na adimun asosin bara Kutellẹ-ari.
他死是向罪死了，只有一次；他活是向 神活着。
11 Anun wang; yiran ayimine anan kul kulapi in lon likot anan lai kite Kutellẹ nin Kirsti Yisa.
这样，你们向罪也当看自己是死的；向 神在基督耶稣里，却当看自己是活的。
12 Bara nanin niwa yinin kulapi nodin nidowo mine nin kul ba bara iwa yinin nin ntok kidowo
所以，不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。
13 Ni wa ni niti niti dowo mine kiti kulapi iso imongkata kulap, ba anun Kutellẹ nidowo min, nafo ana nuzu nannya niti niti ulam bara Kutell.
也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具；倒要像从死里复活的人，将自己献给 神，并将肢体作义的器具献给 神。
14 Ni wa yinin alapi se likara kitene mine ba, bar na anun du sa in kana, na ti di nan nyan duka ba bara ti di nan nyan mbolu Kutellẹ.
罪必不能作你们的主；因你们不在律法之下，乃在恩典之下。
15 Anin iyang? tili ubu n nin na lapi bara na ti du nan nyan duka ba barna ti di nan nyan mbolu Kutellẹ? Na uwa so nanib.
这却怎么样呢？我们在恩典之下，不在律法之下，就可以犯罪吗？断乎不可！
16 Na iyiru ule na i nakpa atimine, nan nya lichin in lanzu in liru iso achin in le na idin lanzu ulirume sakulapi udu uku, sa ulanzu inliru udu anan sali na lapia?
岂不晓得你们献上自己作奴仆，顺从谁，就作谁的奴仆吗？或作罪的奴仆，以至于死；或作顺命的奴仆，以至成义。
17 Vat nani liburi libo kiti Kutellẹ, I wa di achin kulap, ina nin yinna nin nibinai udursuzu kiti kanga na ina ni minu.
感谢 神！因为你们从前虽然作罪的奴仆，现今却从心里顺服了所传给你们道理的模范。
18 Ina nutun munu nan nya tikanchi kulapi, ina ni so achin fiwu Kutellẹ. 19Indin su uliru nafo unit nin sali likara nidowomine. Nafo na ina nidowo mine nafo achin lisosin linanzang linanzan. Nene nakpan nitiniti nidowo mine nafo achin infiwu Kutellẹ nan nya lisosin limang.
你们既从罪里得了释放，就作了义的奴仆。
19 kubi kona iwadi achin kulafi na iwa di nan nya na nit alauba.
我因你们肉体的软弱，就照人的常话对你们说。你们从前怎样将肢体献给不洁不法作奴仆，以至于不法；现今也要照样将肢体献给义作奴仆，以至于成圣。
20 Ku yapin kunatari iwa dumun kube nan nya nimon ile na ne nene idin lanzu inchin muna?
因为你们作罪之奴仆的时候，就不被义约束了。
21 Bara kumat ni leli uwonne vat ukulari
你们现今所看为羞耻的事，当日有什么果子呢？那些事的结局就是死。
