Romakëve 6:20

20 Sepse, kur ishit shërbëtorë të mëkatit, ishit të lirë në lidhje me drejtësinë.

All Bibles / Strongs Concordance / Paul's missionary journeys / Great Commission / Maps and Timelines / Report Issue

For

StrongsID:

g1063

Language:

Greek

Lemma:

γάρ

Transliteration:

gár

Pronounciation:

gar

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

1063 times in 27 books, 228 chapters, and 1012 verses

Strongs Glossary:

a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.

when

StrongsID:

g3753

Language:

Greek

Lemma:

ὅτε

Transliteration:

hóte

Pronounciation:

hot'-eh

Part of Speech:

Adverb

Usage:

105 times in 18 books, 73 chapters, and 104 verses

Strongs Glossary:

from ὅς and τέ; at which (thing) too, i.e. when:--after (that), as soon as, that, when, while.

ye

were

StrongsID:

g2258

Language:

Greek

Lemma:

ἦν

Transliteration:

ēn

Pronounciation:

ane

Part of Speech:

Verb

Usage:

456 times in 21 books, 142 chapters, and 415 verses

Strongs Glossary:

imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.

the

servants

StrongsID:

g1401

Language:

Greek

Lemma:

δοῦλος

Transliteration:

doûlos

Pronounciation:

doo'-los

Part of Speech:

Noun

Usage:

127 times in 21 books, 64 chapters, and 119 verses

Strongs Glossary:

from δέω; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.

of

sin

StrongsID:

g266

Language:

Greek

Lemma:

ἁμαρτία

Transliteration:

hamartía

Pronounciation:

ham-ar-tee'-ah

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

174 times in 21 books, 77 chapters, and 151 verses

Strongs Glossary:

from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).

ye

were

StrongsID:

g2258

Language:

Greek

Lemma:

ἦν

Transliteration:

ēn

Pronounciation:

ane

Part of Speech:

Verb

Usage:

456 times in 21 books, 142 chapters, and 415 verses

Strongs Glossary:

imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.

free

StrongsID:

g1658

Language:

Greek

Lemma:

ἐλεύθερος

Transliteration:

eleútheros

Pronounciation:

el-yoo'-ther-os

Part of Speech:

Adjective

Usage:

23 times in 9 books, 15 chapters, and 23 verses

Strongs Glossary:

probably from the alternate of ἔρχομαι; unrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability):--free (man, woman), at liberty.

from

righteousness

StrongsID:

g1343

Language:

Greek

Lemma:

δικαιοσύνη

Transliteration:

dikaiosýnē

Pronounciation:

dik-ah-yos-oo'-nay

Part of Speech:

Noun Feminine

Usage:

92 times in 19 books, 54 chapters, and 85 verses

Strongs Glossary:

from δίκαιος; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.