Romakëve 2:13

13 sepse jo ata që dëgjojnë ligjin janë të drejtë para Perëndisë, por ata që e zbatojnë ligjin do të shfajësohen.

All Bibles / Strongs Concordance / Paul's missionary journeys / Great Commission / Maps and Timelines / Report Issue

For

StrongsID:

g1063

Language:

Greek

Lemma:

γάρ

Transliteration:

gár

Pronounciation:

gar

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

1063 times in 27 books, 228 chapters, and 1012 verses

Strongs Glossary:

a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.

not

StrongsID:

g3756

Language:

Greek

Lemma:

οὐ

Transliteration:

ou

Pronounciation:

ookh

Part of Speech:

Particle, Negative

Usage:

1535 times in 26 books, 244 chapters, and 1326 verses

Strongs Glossary:

a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.

the

hearers

StrongsID:

g202

Language:

Greek

Lemma:

ἀκροατής

Transliteration:

akroatḗs

Pronounciation:

ak-ro-at-ace'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

4 times in 2 books, 2 chapters, and 4 verses

Strongs Glossary:

from (to listen; apparently an intensive of ἀκούω); a hearer (merely):--hearer.

of

the

law

StrongsID:

g3551

Language:

Greek

Lemma:

νόμος

Transliteration:

nómos

Pronounciation:

nom'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

197 times in 12 books, 58 chapters, and 158 verses

Strongs Glossary:

from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.

are

just

StrongsID:

g1342

Language:

Greek

Lemma:

δίκαιος

Transliteration:

díkaios

Pronounciation:

dik'-ah-yos

Part of Speech:

Adjective

Usage:

81 times in 20 books, 58 chapters, and 76 verses

Strongs Glossary:

from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).

before

StrongsID:

g3844

Language:

Greek

Lemma:

παρά

Transliteration:

pará

Pronounciation:

par-ah'

Part of Speech:

Preposition

Usage:

202 times in 22 books, 107 chapters, and 189 verses

Strongs Glossary:

a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.

God

StrongsID:

g2316

Language:

Greek

Lemma:

θεός

Transliteration:

theós

Pronounciation:

theh'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

1343 times in 27 books, 241 chapters, and 1172 verses

Strongs Glossary:

of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).

but

StrongsID:

g235

Language:

Greek

Lemma:

ἀλλά

Transliteration:

allá

Pronounciation:

al-lah'

Part of Speech:

Conjunction

Usage:

637 times in 27 books, 204 chapters, and 602 verses

Strongs Glossary:

neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.

the

doers

StrongsID:

g4163

Language:

Greek

Lemma:

ποιητής

Transliteration:

poiētḗs

Pronounciation:

poy-ay-tace'

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

6 times in 3 books, 4 chapters, and 6 verses

Strongs Glossary:

from ποιέω; a performer; specially, a "poet"; --doer, poet.

of

the

law

StrongsID:

g3551

Language:

Greek

Lemma:

νόμος

Transliteration:

nómos

Pronounciation:

nom'-os

Part of Speech:

Noun Masculine

Usage:

197 times in 12 books, 58 chapters, and 158 verses

Strongs Glossary:

from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.

shall

be

justified

StrongsID:

g1344

Language:

Greek

Lemma:

δικαιόω

Transliteration:

dikaióō

Pronounciation:

dik-ah-yo'-o

Part of Speech:

Verb

Usage:

48 times in 10 books, 22 chapters, and 36 verses

Strongs Glossary:

from δίκαιος; to render (i.e. show or regard as) just or innocent:--free, justify(-ier), be righteous.