Psalmet 89:33

33 por nuk do ta heq mirësinë time prej tij dhe nuk do të lë që besnikëria ime të jetë e mangët.
Nevertheless
my
lovingkindness
StrongsID:
h2617
Language:
Hebrew
Lemma:
חֵסֵד
Transliteration:
chêçêd
Pronounciation:
kheh'-sed
Part of Speech:
Noun Masculine
Strongs Glossary:
from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
will
I
not
utterly
take
StrongsID:
h6331
Language:
Hebrew
Lemma:
פּוּר
Transliteration:
pûwr
Pronounciation:
poor
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to crush; break, bring to nought, [idiom] utterly take.
from
him
nor
suffer
my
faithfulness
StrongsID:
h530
Language:
Hebrew
Lemma:
אֱמוּנָה
Transliteration:
ʼĕmûwnâh
Pronounciation:
em-oo-naw'
Part of Speech:
Noun Feminine
Strongs Glossary:
or (shortened) אֱמֻנָה; feminine of אֵמוּן; literally firmness; figuratively security; morally fidelity; faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
to
fail
StrongsID:
h8266
Language:
Hebrew
Lemma:
שָׁקַר
Transliteration:
shâqar
Pronounciation:
shaw-kar'
Part of Speech:
Verb
Strongs Glossary:
a primitive root; to cheat, i.e. be untrue (usually in words); fail, deal falsely, lie.